HSK 8 · 12 画
岳父
yuèfù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
岳
8 ขีด
父
4 ขีด
意思ความหมาย
พ่อตา, พ่อของภรรยา
wife's father, father-in-law
例句ตัวอย่างประโยค
在拜访岳父之前,他把鞋子擦黑。
zài bàifǎng yuèfù zhīqián tā bǎ xiézi cā hēi
ก่อนที่จะเดินทางไปเยี่ยมพ่อตา เขาได้ขัดรองเท้าจนดำขลับเป็นเงางาม
He blacked his shoes before visiting his father-in-law.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 山
8 画
yuè
โครงสร้าง: ⿱丘山
ที่มา: เทือกเขาที่ถูกล้อมรอบด้วยเนินเขา
ความหมายดั้งเดิม: ยอดเขา; นามสกุล
部首 父
4 画
fù
โครงสร้าง: ⿱八乂
ที่มา: มือที่ถือขวาน
ความหมายดั้งเดิม: พ่อ, พ่อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
岳
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ˤrokBaxter2014
上古音 (Schuessler) ŋrôkSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋrōkStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 同嶽Zhengzhang
中原官话 yuo1Rime
北京 (Ding1958) y e ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngoqRime
吴语-苏州 ngoqRime
官话-南京 io5Rime
客家话 (客语拼音) gokRime
客家话 (客语拼音) ngogRime
客家话 (客语拼音) ngokRime
广韵 ŋɔkGuangyun
广韵 (反切) 五角切Guangyun
广韵 (反切) 五角Unihan
晚汉 (Schuessler) ŋɔkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋrōkStarostin1989
普通话 yuèUnihan
普通话 (Baxter) ngaewkBaxter2014
普通话 (Schuessler) ŋåkSchuessler2007
粤语 (粤拼) ngok˨Rime
粤语 (粤拼) ngok6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) gak8Rime
韩语 (汉字音) AKUnihan
父
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-p](r)aʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *p(r)aʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) baʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) báStarostin1989
中原官话 fu3Rime
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) fù fǔpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vuRime
吴语-苏州 vuRime
官话-南京 fu3Rime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 bʰĭuGuangyun
广韵 pĭuGuangyun
广韵 (反切) 扶雨切Guangyun
广韵 (反切) 方矩切Guangyun
广韵 (反切) 扶雨Unihan
广韵 (反切) 方矩Unihan
早期官话 (Coblin) *vu4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) buɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bwáStarostin1989
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) bjuXBaxter2014
普通话 (Baxter) pjuXBaxter2014
普通话 (Coblin) bju:Coblin2015
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Schuessler) bjuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bjuXWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˧˥Rime
粤语 (粤拼) fu˨˨Rime
粤语 (粤拼) fu6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) hu6Rime
闽南-泉漳 (白话字) pee6Rime
韩语 (汉字音) POUnihan
韩语 (汉字音) PWUUnihan