编写 biānxiě

笔顺ลำดับการเขียน

编 12 ขีด

写 5 ขีด

意思ความหมาย

เรียบเรียงและเขียนขึ้น, รวบรวมข้อมูลมาจัดทำเขียนเป็นหนังสือหรือตำรา

to compile

例句ตัวอย่างประโยค

编写高质量的句子。

biān xiě gāo zhì liàng de jù zi

เขียนประโยคที่มีคุณภาพสูง

Write high-quality sentences.

在处理资料上，他很有天赋。但编写代码的话，只能说一窍不通。

zài chǔ lǐ zī liào shàng tā hěn yǒu tiān fù dàn biān xiě dài mǎ de huà zhǐ néng shuō yī qiào bù tōng

ในด้านการจัดการข้อมูลนั้นเขามีพรสวรรค์มาก แต่ถ้าเป็นเรื่องการเขียนโค้ดโปรแกรมแล้ว คงพูดได้คำเดียวว่าไม่รู้เรื่องเลยสักนิด

With data, he's a genius. But with code -- complete numbskull.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

编写剧本biān xiě jù běnวลีเขียนบทละครบทภาพยนตร์ 编写教科书biān xiě jiào kē shūวลีเรียบเรียงตำราเรียน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

写作xiězuò 著作zhùzuò 创作chuàngzuò 编biān 写xiě 编辑biānjí 编制biānzhì 修xiū

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首纟 12 画 biān

โครงสร้าง: ⿰纟扁

ที่มา: เส้นด้าย

ความหมายดั้งเดิม: ถัก, ทอ; จัดเรียง, รวบรวม

部首冖 5 画 xiě

โครงสร้าง: ⿱冖与

ความหมายดั้งเดิม: เขียน; วาด, ร่างภาพ; ประพันธ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

编

北京 (Ding1958) p i a n ⁵⁵Ding1958 普通话 biānUnihan 普通话 (Pinlu) biānUnihan 粤语 (粤拼) pin1Unihan ตัวเต็ม 編

写

北京 (Ding1958) ɕ i e ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) xiě xièpypinyin 客家话 (客语拼音) siaRime 普通话 xiěUnihan 普通话 (Pinlu) xiěUnihan 粤语 (粤拼) se2Unihan 韩语 (汉字音) SAUnihan ตัวเต็ม 寫