皇后 huánghòu

笔顺ลำดับการเขียน

皇 9 ขีด

后 6 ขีด

意思ความหมาย

พระราชินีหรือฮองเฮา, พระอัครมเหสีของกษัตริย์

empress; imperial consort

例句ตัวอย่างประโยค

皇后要求儿子娶邻国的公主。

huánghòu yāoqiú érzi qǔ línguó de gōngzhǔ

พระราชินีทรงขอให้พระโอรสอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงของประเทศเพื่อนบ้าน

The empress asked his son to marry the princess of the neighboring kingdom.

轮到皇后时，她脸红了。

lúndào huánghòu shí tā liǎnhóng le

เมื่อถึงตาของพระราชินี พระองค์ก็ทรงหน้าแดงขึ้นมา

The Queen looked blushed in her turn.

法国玛丽安东妮皇后是路易十六的妻子。

Fǎguó Mǎlì ān dōng nī huánghòu shì Lùyì shíliù de qīzi

สมเด็จพระราชินีมารี อ็องตัวแน็ต แห่งฝรั่งเศสทรงเป็นพระมเหสีของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16

Queen Marie Antoinette of France was the wife of Louis the 16th.

皇后气疯了。

huáng hòu qì fēng le

องค์ราชินีพิโรธจนแทบคลั่ง

She got wildly excited with anger.

皇后的后冠是用黃金鑄成的。

huáng hòu de hòu guān shì yòng huáng jīn zhù chéng de

มงกุฎของพระราชินีหล่อขึ้นจากทองคำ

The Queen's crown was made of gold.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首白 9 画 huáng

โครงสร้าง: ⿱白王

ที่มา: หมายถึงมงกุฎบนศีรษะของจักรพรรดิ

ความหมายดั้งเดิม: ราช-, จักรวรรดิ; ผู้ปกครอง, ผู้เหนือกว่า

部首口 6 画 hòu

โครงสร้าง: ⿸？口

ความหมายดั้งเดิม: หลังจาก; ข้างหลัง, ด้านหลัง; ลูกหลาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

皇

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷˤaŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) wâŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) w(h)āŋStarostin1989 中原官话 huang2Rime 北京 (Ding1958) x u a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) huáng wǎngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) waonRime 吴语-苏州 waonRime 官话-南京 huang2Rime 客家话 (客语拼音) fogRime 客家话 (客语拼音) fongRime 广韵 ɣuɑŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 胡光切Guangyun 广韵 (反切) 胡光Unihan 早期官话 (Coblin) *huong2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ɣuɑŋ (or guɑŋ ?)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) w(h)āŋStarostin1989 普通话 huángUnihan 普通话 (Baxter) hwangBaxter2014 普通话 (Coblin) ɣwângCoblin2015 普通话 (Pinlu) huángUnihan 普通话 (Schuessler) ɣuâŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hwangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) wong˨˩Rime 粤语 (粤拼) wong4Unihan 越南语 (汉越音) hoàngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hong5Rime 韩语 (汉字音) HWANGUnihan 韩语 (汉字音) WANGUnihan

后

上古音 (Baxter-Sagart) *ɢˤ(r)oʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) gôʔ/hSchuessler2007 上古音 (Starostin) ghṓStarostin1989 中原官话 hou4Rime 北京 (Ding1958) x o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) roeRime 吴语-苏州 roeRime 官话-南京 hou4Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 广韵 ɣəuGuangyun 广韵 ɣəu˩Guangyun 广韵 (反切) 胡口切Guangyun 广韵 (反切) 胡遘切Guangyun 广韵 (反切) 胡口Unihan 广韵 (反切) 胡遘Unihan 晚汉 (Schuessler) goᴮ/ᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ɣwā́Starostin1989 普通话 hòuUnihan 普通话 (Baxter) huwXBaxter2014 普通话 (Pinlu) hòuUnihan 普通话 (Schuessler) ɣəuᴮ/ᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) huwHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) huwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˨˨Rime 粤语 (粤拼) hau6Unihan 越南语 (汉越音) hậuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hIO6Rime 闽南-泉漳 (白话字) hiO6Rime 韩语 (汉字音) HWUUnihan ตัวเต็ม 后後