HSK 9 · 15 画
瞒 瞞
mán
笔顺ลำดับการเขียน
瞒
15 ขีด
意思ความหมาย
ปิดบังความจริงไม่ให้ผู้อื่นล่วงรู้
to conceal from; to keep (sb) in the dark
例句ตัวอย่างประโยค
你瞒不住我的。
nǐ mán bú zhù wǒ de
คุณปิดบังฉันไม่มิดหรอก
You can't keep secrets from me.
我对你从不隐瞒。
wǒ duì nǐ cóng bù yǐn mán
ฉันไม่เคยปิดบังอะไรคุณเลย
I never hide things from you.
我常常能分辨出来一个人是不是瞒着我什么事情。
Wǒ chángcháng néng fēnbiàn chūlái yígè rén shìbúshì mán zhe wǒ shénme shìqíng.
ฉันมักแยกออกเสมอว่าใครกำลังปิดบังอะไรฉันอยู่
I can usually tell when someone is hiding something from me.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
欺瞒qī mánวลีหลอกลวง 瞒上不瞒下mán shàng bù mán xiàวลีปิดบนเปิดล่าง 这事瞒不过人zhè shì mán bú guòrénวลีเรื่องนี้ปิดไม่มิด
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 目
15 画
mán
โครงสร้าง: ⿰目⿱艹两
ที่มา: การปิดบัง
ความหมายดั้งเดิม: หลอกลวง, โกหก; สงสัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
瞒
北京 (Ding1958) m a n ³⁵Ding1958
普通话 mánUnihan
普通话 (Pinlu) mánUnihan
粤语 (粤拼) mun4Unihan
ตัวเต็ม 瞞