免费学泰语

45 在电影院里

我们要去看电影。

เราอยากไปดูหนัง

rao-à-yâk-bhai-doo-nǎng

今天上映一部好电影。

วันนี้มีหนังดีฉาย

wan-née-mee-nǎng-dee-chǎi

这是一部新电影。

หนังเรื่องนี้เข้าใหม่

nǎng-rêuang-née-kâo-mài

售票处在哪里？

ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ?

châwng-kǎi-dhǔa-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká

还有空位吗？

ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ?

yang-mee-têe-nâng-wâng-èek-mǎi-kráp-ká

一张票多少钱？

บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ?

bàt-pàn-bhrà-dhoo-ra-ka-tâo-rai-kráp-ká

什么时候开演？

หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ?

nǎng-rêr̶m-gèe-mong-kráp-ká

这电影演多长时间？

หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ?

nǎng-chǎi-gèe-chûa-mong-kráp-ká

能预定电影票吗？

จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ?

jawng-dhǔa-lûang-nâ-dâi-mǎi-kráp-ká

我想坐在后面。

ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง

pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-nâng-kâng-lǎng

我想坐在前面。

ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า

pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-nâng-kâng-nâ

我想坐在中间。

ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง

pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-nâng-dhrong-glang

这部电影很精彩。

หนังน่าตื่นเต้น

nǎng-nâ-dhèun-dhên

这部电影不无聊。

หนังไม่น่าเบื่อ

nǎng-mâi-nâ-bèua

但是原书比电影好多了。

แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ

dhæ̀-nai-nǎng-sěu-dèek-wâ-nǎng-ná

音乐怎么样？

ดนตรีเป็นอย่างไร?

don-dhree-bhen-à-yâng-rai

演员们怎么样？

นักแสดงเป็นอย่างไร?

nák-sæ̀t-ngá-bhen-à-yâng-rai

有英语字幕吗？

มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม?

mee-kam-bhlæ-dhâi-pâp-bhen-pa-sǎ-ang-grìt-mǎi

ใส่ความเห็น ยกเลิกการตอบ

error: Content is protected !!