HSK 9 · 21 画
领袖 領袖
lǐngxiù
笔顺ลำดับการเขียน
领
11 ขีด
袖
10 ขีด
意思ความหมาย
ผู้นำของประเทศหรือองค์กร
leader
例句ตัวอย่างประโยค
造反派领袖与警察首领秘密会见。
zàofǎnpài lǐngxiù yǔ jǐngchá shǒulǐng mìmì huìjiàn
ผู้นำกลุ่มกบฏได้นัดพบกับหัวหน้าตำรวจอย่างลับ ๆ
The rebel leader meet the chief of police in secret.
他们把他奉为领袖。
Tāmen bǎ tā fèng wéi lǐngxiù.
พวกเขายกย่องเชิดชูเขาให้เป็นผู้นำ
They looked up to him as their leader.
他是个有众多追随者的领袖。
tā shì gè yǒu zhòng duō zhuī suí zhě de lǐng xiù
เขาเป็นผู้นำที่มีผู้ติดตามมากมาย
He is a leader with many adherents.
网络积极分子想跟最高领袖见面。
wǎng luò jī jí fèn zǐ xiǎng gēn zuì gāo lǐng xiù jiàn miàn
นักเคลื่อนไหวออนไลน์อยากพบผู้นำสูงสุด
Cyber activists want to meet with the Supreme Leader.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 页
11 画
lǐng
โครงสร้าง: ⿰令页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: คอ, ปกเสื้อ; นำทาง, นำ
部首 衤
10 画
xiù
โครงสร้าง: ⿰衤由
ที่มา: เสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: แขนเสื้อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
领
北京 (Ding1958) l i ŋ ²¹⁴Ding1958
普通话 lǐngUnihan
普通话 (Pinlu) lǐngUnihan
粤语 (粤拼) ling5Unihan
ตัวเต็ม 領
袖
上古音 (Baxter-Sagart) *sə.[l]u-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) s-luh or *s-juh ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) zjusSchuessler2007
上古音 (郑张尚芳) 說文俗褎字Zhengzhang
中原官话 siou4Rime
北京 (Ding1958) ɕ i o u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zioeRime
吴语-苏州 zoeRime
官话-南京 siou4Rime
客家话 (客语拼音) chhiuRime
客家话 (客语拼音) ciuRime
客家话 (客语拼音) qiuRime
客家话 (客语拼音) tshiuRime
广韵 zĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 似祐切Guangyun
广韵 (反切) 似祐Unihan
早期官话 (Coblin) *zieu6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ziuᶜSchuessler2007
普通话 xiùUnihan
普通话 (Baxter) zjuwHBaxter2014
普通话 (Coblin) zjəu-Coblin2015
普通话 (Pinlu) xiùUnihan
普通话 (Schuessler) zjəuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) zjuwHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zau˨˨Rime
粤语 (粤拼) zau6Unihan
越南语 (汉越音) tụUnihan
闽南-泉漳 (白话字) siu7Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan