铺路 pūlù

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

铺 12 ขีด

路 13 ขีด

意思ความหมาย

ปูทางสร้างถนนหนทาง

to pave (with paving stones); to lay a road; (fig.) to lay the groundwork (for sth)

例句ตัวอย่างประโยค

砖块在太阳下或窑里烘烤变硬的模制长方形黏土砖，用作建房和铺路的材料

zhuānkuài zài tàiyang xià huò yáo lǐ hōngkǎo biànyìng de mó zhì chángfāngxíng niántǔ zhuān yòngzuò jiàn fáng hé pūlù de cáiliào

ก้อนอิฐ อิฐดินเหนียวอัดพิมพ์ทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่นำไปตากแดดหรือเผาในเตาเผาจนแข็งตัว ใช้เป็นวัสดุสำหรับสร้างบ้านและปูพื้นถนน

A molded rectangular block of clay baked by the sun or in a kiln until hard and used as a building and paving material.

沥青常用于铺路。

lìqīng chángyòng yú pūlù

แอสฟัลต์มักใช้สำหรับปูถนน

Asphalt is used for making road surfaces.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

铺路石pū lù shíวลีก้อนหินปูถนน 修桥铺路xiū qiáo pū lùวลีสร้างสะพานสร้างถนน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首钅 12 画 pù

โครงสร้าง: ⿰钅甫

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: ร้านค้า; ที่นอน, เบาะ

部首足 13 画 lù

โครงสร้าง: ⿰足各

ที่มา: เท้า

ความหมายดั้งเดิม: ถนน, ทางเดิน, ถนน; การเดินทาง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

铺

北京 (Ding1958) pʰ u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) pʰ u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) pù pūpypinyin 普通话 pùUnihan 普通话 (Pinlu) puUnihan 普通话 (Pinlu) pùUnihan 普通话 (Pinlu) pūUnihan 粤语 (粤拼) pou3Unihan ตัวเต็ม 鋪

路

上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.rˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) g-raksSchuessler2007 上古音 (Schuessler) râkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) rāhStarostin1989 中原官话 lu4Rime 北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lù luòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) luRime 吴语-苏州 louRime 官话-南京 lu4Rime 客家话 (客语拼音) luRime 广韵 lu˩Guangyun 广韵 (反切) 洛故切Guangyun 广韵 (反切) 洛故Unihan 早期官话 (Coblin) *lu6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) lɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǟhStarostin1989 普通话 lùUnihan 普通话 (Baxter) luHBaxter2014 普通话 (Coblin) luo-Coblin2015 普通话 (Pinlu) lùUnihan 普通话 (Schuessler) luoᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) luHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lou˨˨Rime 粤语 (粤拼) lou6Unihan 越南语 (汉越音) lộUnihan 闽南-泉漳 (白话字) loo7Rime 韩语 (汉字音) LOUnihan