HSK 2 · 13 画
路
lù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
路
13 ขีด
意思ความหมาย
ถนน, เส้นทางสัญจรบนบก
road; path; journey
例句ตัวอย่างประโยค
我站在路边等他，他去买门票。
wǒ zhàn zài lù biān děng tā ， tā qù mǎi mén piào 。
ฉันยืนรอเขาอยู่ริมถนน เขาไปซื้อตั๋วเข้าชม
I stand by the road waiting for him while he buys the admission tickets.
看着路。
kàn zhe lù
มองดูทางด้วย
Watch the road.
我走路去。
wǒ zǒu lù qù
ฉันเดินเท้าไปที่นั่น
I will go on foot.
我问问路。
wǒ wèn wèn lù
ฉันขอถามทางสักหน่อย
I'll ask for directions.
我在去机场的路上。
wǒ zài qù jī chǎng de lù shàng
ฉันกำลังอยู่ระหว่างทางไปสนามบิน
I'm on my way to the airport.
前面路口左转。
Qiánmiàn lùkǒu zuǒzhuǎn.
เลี้ยวซ้ายที่ทางแยกข้างหน้า
Turn left at the next intersection.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
思路sīlùวลี
同路tóng lùวลีร่วมทางเดียวกัน 大路dà lùวลีถนนใหญ่ 水路shuǐ lùวลีทางน้ำ 理路lǐ lùวลีตรรกะกระบวนการคิด 生路shēng lùวลีหนทางรอด 笔路bǐ lùวลีลีลาการเขียน 陆路lù lùวลีทางบก 南路货nán lù huòวลีสินค้าจากแดนใต้ 外路人wài lùrénวลีคนต่างถิ่น 活路儿huó lù érวลีทางรอดชีวิต 八千里路bā qiān lǐ lùวลีระยะทางแปดพันลี้ 各路英雄gè lù yīng xióngวลีวีรบุรุษจากทุกสารทิศ 路遥知马力lù yáo zhī mǎ lìวลีระยะทางพิสูจน์ม้า
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 足
13 画
lù
โครงสร้าง: ⿰足各
ที่มา: เท้า
ความหมายดั้งเดิม: ถนน, ทางเดิน, ถนน; การเดินทาง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
路
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.rˤak-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) g-raksSchuessler2007
上古音 (Schuessler) râkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) rāhStarostin1989
中原官话 lu4Rime
北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lù luòpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) luRime
吴语-苏州 louRime
官话-南京 lu4Rime
客家话 (客语拼音) luRime
广韵 lu˩Guangyun
广韵 (反切) 洛故切Guangyun
广韵 (反切) 洛故Unihan
早期官话 (Coblin) *lu6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) lɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǟhStarostin1989
普通话 lùUnihan
普通话 (Baxter) luHBaxter2014
普通话 (Coblin) luo-Coblin2015
普通话 (Pinlu) lùUnihan
普通话 (Schuessler) luoᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) luHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lou˨˨Rime
粤语 (粤拼) lou6Unihan
越南语 (汉越音) lộUnihan
闽南-泉漳 (白话字) loo7Rime
韩语 (汉字音) LOUnihan