HSK 9 · 23 画
瀑布
pùbù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
瀑
18 ขีด
布
5 ขีด
意思ความหมาย
น้ำตกไหลลงมาจากหน้าผาสูง
waterfall
例句ตัวอย่างประโยค
水沿山泻下,形成一条瀑布。
shuǐ yán shān xiè xià xíngchéng yī tiáo pùbù
น้ำไหลทิ้งตัวลงเขา กลายเป็นน้ำตกสายหนึ่ง
The water formed a cascade down the mountain.
我看见那儿有个很美的瀑布。
Wǒ kànjiàn nàér yǒugè hěn měide pùbù.
ฉันมองเห็นว่าตรงนั้นมีน้ำตกที่สวยงามมากอยู่แห่งหนึ่ง
I saw a beautiful waterfall there.
瀑布从一千英尺高处直泻而下。
pù bù cóng yī qiān yīng chǐ gāo chù zhí xiè ér xià
น้ำตกไหลบ่าลงมาจากที่สูงหนึ่งพันฟุตโดยตรง
The waterfall makes a sheer drop of one thousand feet.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
18 画
pù
โครงสร้าง: ⿰氵暴
ที่มา: น้ำที่ไหลเชี่ยวกราก; ส่วนประกอบ 'เป้า' ยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: น้ำตก, สายน้ำตก; ฝนตกหนัก
部首 巾
5 画
bù
โครงสร้าง: ⿸?巾
ที่มา: ผ้าที่ถือไว้ในมือ
ความหมายดั้งเดิม: ผ้า, สิ่งทอ; ประกาศ, แถลง; แผ่กระจาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
瀑
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤawkBaxter2014
上古音 (Starostin) bhōkStarostin1989
中原官话 bau4Rime
中原官话 bu2Rime
北京 (Ding1958) p a u ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) pʰ u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) pù bào bópypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) boRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) boqRime
吴语-苏州 boqRime
官话-南京 bao4Rime
官话-南京 pu5Rime
客家话 (客语拼音) pauRime
客家话 (客语拼音) phukRime
客家话 (客语拼音) pugRime
广韵 bʰukGuangyun
广韵 bʰɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 蒲木切Guangyun
广韵 (反切) 薄報切Guangyun
广韵 (反切) 蒲木Unihan
广韵 (反切) 薄報Unihan
晚汉 (Starostin) bhōkStarostin1989
普通话 pùUnihan
普通话 (Baxter) buwkBaxter2014
普通话 (Pinlu) pùUnihan
粤语 (粤拼) buk˨Rime
粤语 (粤拼) buk6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) pok8Rime
韩语 (汉字音) PHOUnihan
韩语 (汉字音) PHOKUnihan
布
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤa-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) pâhSchuessler2007
上古音 (Starostin) pāhStarostin1989
中原官话 bu4Rime
北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) puRime
吴语-苏州 puRime
官话-南京 bu4Rime
客家话 (客语拼音) buRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 pu˩Guangyun
广韵 (反切) 博故切Guangyun
广韵 (反切) 愽故Unihan
早期官话 (Coblin) *pu5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pāhStarostin1989
普通话 bùUnihan
普通话 (Baxter) puHBaxter2014
普通话 (Coblin) puo-Coblin2015
普通话 (Pinlu) bùUnihan
普通话 (Schuessler) puoᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) puHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bou˧˧Rime
粤语 (粤拼) bou3Unihan
越南语 (汉越音) bốUnihan
闽南-泉漳 (白话字) poo3Rime
韩语 (汉字音) PHOUnihan