潜水 qiánshuǐ

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

潜 15 ขีด

水 4 ขีด

意思ความหมาย

ดำน้ำอยู่ใต้ผิวน้ำ

to dive; to go under water; (in an online forum) to lurk

例句ตัวอย่างประโยค

那艘船是被潜水艇毁坏的。

nà sōu chuán shì bèi qiánshuǐtǐng huǐhuài de

เรือลำนั้นถูกเรือดำน้ำทำลาย

The vessel was ruined by a submarine.

你能潜水吗？

Nǐ néng qiánshuǐ ma?

คุณดำน้ำเป็นไหม

Can you swim underwater?

潜水艇停在洋底。

qián shuǐ tǐng tíng zài yáng dǐ

เรือดำน้ำจอดนิ่งอยู่ที่ก้นมหาสมุทร

The submarine bottomed on the ocean floor.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

潜水员qián shuǐ yuánวลีนักดำน้ำ 潜水艇qián shuǐ tǐngวลีเรือดำน้ำ 潜水衣qián shuǐ yīวลีชุดดำน้ำ 海豹善于潜水hǎi bào shàn yú qián shuǐวลีแมวน้ำเก่งดำน้ำ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 15 画 qián

โครงสร้าง: ⿰氵替

ที่มา: น้ำ

ความหมายดั้งเดิม: ซ่อน; ลับ, ซ่อนเร้น, แฝง

部首水 4 画 shuǐ

โครงสร้าง: ⿻亅？

ที่มา: สายน้ำที่ไหลระหว่างสองฝั่ง

ความหมายดั้งเดิม: น้ำ, ของเหลว, โลชั่น, น้ำผลไม้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

潜

北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ³⁵Ding1958 官话-南京 ciän2Rime 普通话 qiánUnihan 普通话 (Pinlu) qiánUnihan 粤语 (粤拼) cim4Unihan 韩语 (汉字音) CAMUnihan ตัวเต็ม 潛

水

上古音 (Baxter-Sagart) *s.turʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) [l]huiʔ ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) lhuiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) twǝ́jStarostin1989 中原官话 shui3Rime 北京 (Ding1958) ʂ u e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime 吴语-苏州 syuRime 官话-南京 shuei3Rime 客家话 (客语拼音) seRime 客家话 (客语拼音) suiRime 广韵 ɕwiGuangyun 广韵 (反切) 式軌切Guangyun 广韵 (反切) 式軌Unihan 早期官话 (Coblin) *shui3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śuiᴮ,S tśuiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćwǝ́jStarostin1989 普通话 shuǐUnihan 普通话 (Baxter) sywijXBaxter2014 普通话 (Coblin) świ:Coblin2015 普通话 (Pinlu) shuǐUnihan 普通话 (Schuessler) świᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sywijXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) seoi˧˥Rime 粤语 (粤拼) seoi2Unihan 越南语 (汉越音) thuỷUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime 闽南-泉漳 (白话字) sui2Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺧