汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 14 画
诱发 誘發
yòufā
v ความถี่อันดับ 15926

笔顺ลำดับการเขียน

诱 9 ขีด
发 5 ขีด

意思ความหมาย

กระตุ้นก่อให้เกิดผลตามมา
to induce; to cause; to elicit

例句ตัวอย่างประโยค

一次小争执诱发了更大的矛盾。
yī cì xiǎo zhēng zhí yòu fā le gèng dà de máo dùn 。
การโต้เถียงเล็กน้อยครั้งหนึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งใหญ่ขึ้น
A small argument triggered a bigger conflict.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

诱发肠炎yòu fā cháng yánวลีลำไส้อักเสบ 诱发人的联想yòu fārén de lián xiǎngวลีกระตุ้นจินตนาการ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

诱 ตัวเต็ม
部首 讠 9 画 yòu
โครงสร้าง: ⿰讠秀
ที่มา: ใช้คำพูดอันไพเราะ โดยส่วนหนึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ล่อลวง, ชักชวน, ยั่วยวน; นำทาง
发 ตัวเต็ม
部首 又 5 画 fā
โครงสร้าง: ⿸?又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

诱
北京 (Ding1958) i o u ⁵¹Ding1958 普通话 yòuUnihan 普通话 (Pinlu) yòuUnihan 粤语 (粤拼) jau5Unihan ตัวเต็ม 誘
发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fā fàpypinyin 普通话 fāUnihan 普通话 (Pinlu) faUnihan 普通话 (Pinlu) fàUnihan 普通话 (Pinlu) fāUnihan 粤语 (粤拼) faat3Unihan ตัวเต็ม 發 髮