发烧 fāshāo

笔顺ลำดับการเขียน

发 5 ขีด

烧 10 ขีด

意思ความหมาย

มีไข้, ตัวร้อนเพราะอุณหภูมิร่างกายสูงขึ้น

have a fever

例句ตัวอย่างประโยค

为了照顾发烧的弟弟，我陪妈妈去了医院。

wèi le zhào gu fā shāo de dì di ， wǒ péi mā ma qù le yī yuàn 。

เพื่อดูแลน้องชายที่มีไข้ ฉันไปโรงพยาบาลกับแม่

I go to the hospital with Mom to look after my younger brother, who has a fever.

你没发烧。

Nǐ méi fāshāo.

คุณไม่มีไข้นี่นา

You have no fever.

我发烧了。

wǒ fā shāo le

ฉันเป็นไข้แล้ว

I have a fever.

有没有发烧？

yǒu méi yǒu fā shāo

มีไข้หรือเปล่า

Do you have a fever?

这孩子身上发烧.

zhè háizi shēnshang fāshāo

เด็กคนนี้ตัวร้อนเป็นไข้

The child's body felt feverish.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

发热fārè 烧shāo

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首又 5 画 fā

โครงสร้าง: ⿸？又

ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม

部首火 10 画 shāo

โครงสร้าง: ⿰火尧

ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงเผา, ทำให้ร้อน

ความหมายดั้งเดิม: เผา, อบ; อุ่น, ย่าง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

发

北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fā fàpypinyin 普通话 fāUnihan 普通话 (Pinlu) faUnihan 普通话 (Pinlu) fàUnihan 普通话 (Pinlu) fāUnihan 粤语 (粤拼) faat3Unihan ตัวเต็ม 發髮

烧

北京 (Ding1958) ʂ a u ⁵⁵Ding1958 普通话 shāoUnihan 普通话 (Pinlu) shāoUnihan 粤语 (粤拼) siu1Unihan ตัวเต็ม 燒