足智多谋 zúzhì-duōmóu

笔顺ลำดับการเขียน

足 7 ขีด

智 12 ขีด

多 6 ขีด

谋 11 ขีด

意思ความหมาย

มีสติปัญญาเฉลียวฉลาดเปี่ยมด้วยกลยุทธ์

resourceful; full of stratagems

例句ตัวอย่างประโยค

这位足智多谋的领队善于运筹帷幄，提前做好各种安排。

zhè wèi zú zhì duō móu de lǐng duì shàn yú yùn chóu wéi wò ， tí qián zuò hǎo gè zhǒng ān pái 。

หัวหน้าทีมผู้มีไหวพริบและแผนการมากคนนี้เก่งการวางกลยุทธ์ และเตรียมการต่าง ๆ ล่วงหน้าไว้ดี

This resourceful leader is skilled at planning and makes arrangements well in advance.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

小足智多谋xiǎo zú zhì duō móuวลีฉลาดน้อย 暴足智多谋bào zú zhì duō móuวลีโหดฉลาด 狱足智多谋yù zú zhì duō móuวลีคุกฉลาด 病足智多谋bìng zú zhì duō móuวลีป่วยฉลาด 走足智多谋zǒu zú zhì duō móuวลีเดินฉลาด 足智多谋业zú zhì duō móu yèวลีอาชีพฉลาด 足智多谋读zú zhì duō móu dúวลีอ่านฉลาด 隶足智多谋lì zú zhì duō móuวลีทาสฉลาด 马前足智多谋mǎ qián zú zhì duō móuวลีฉลาดรอบคอบ 生足智多谋年月shēng zú zhì duō móu nián yuèวลีเกิดในปีที่เปี่ยมด้วยปัญญา 足智多谋底于成zú zhì duō móu dǐ yú chéngวลีความรอบรู้ส่งผลให้สำเร็จ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首足 7 画 zú

โครงสร้าง: ⿱口？

ที่มา: ขาเหนือเท้า

ความหมายดั้งเดิม: เท้า, บรรลุ, พอเพียง

部首日 12 画 zhì

โครงสร้าง: ⿱知日

ที่มา: รู้แจ้งอย่างชัดเจน โดยใช้เสียงของคำว่า 'จือ' ประกอบ

ความหมายดั้งเดิม: ปัญญา, ความรู้, สติปัญญา

部首夕 6 画 duō

โครงสร้าง: ⿱夕夕

ที่มา: สองคืน สื่อถึงความมาก

ความหมายดั้งเดิม: มาก, หลาย, หลายอย่าง; มากกว่า, เกิน

部首讠 11 画 móu

โครงสร้าง: ⿰讠某

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: วางแผน, วางแผนลับ; อุบาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

足

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]okBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ok-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsokSchuessler2007 上古音 (Starostin) cokStarostin1989 中原官话 ziu1Rime 北京 (Ding1958) ts u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zú jùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoqRime 吴语-苏州 tzoqRime 官话-南京 zu5Rime 官话-南京 zü4Rime 客家话 (客语拼音) chiukRime 客家话 (客语拼音) jiukRime 客家话 (客语拼音) tsiukRime 客家话 (客语拼音) ziuRime 客家话 (客语拼音) ziugRime 客家话 (客语拼音) ziukRime 广韵 tsĭu˩Guangyun 广韵 tsĭwokGuangyun 广韵 (反切) 即玉切Guangyun 广韵 (反切) 子句切Guangyun 广韵 (反切) 即玉Unihan 广韵 (反切) 子句Unihan 早期官话 (Coblin) *tsiuk7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsiokSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cjokStarostin1989 普通话 zúUnihan 普通话 (Baxter) tsjowkBaxter2014 普通话 (Baxter) tsjuHBaxter2014 普通话 (Coblin) tsjwokCoblin2015 普通话 (Pinlu) zúUnihan 普通话 (Schuessler) tsjwokSchuessler2007 粤语 (粤拼) zeoi˧˧Rime 粤语 (粤拼) zuk˥Rime 粤语 (粤拼) zuk1Unihan 越南语 (汉越音) túcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciok4Rime 韩语 (汉字音) COKUnihan 韩语 (汉字音) CWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺣

智

上古音 (Baxter-Sagart) *tre-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) trehSchuessler2007 上古音 (Starostin) trehStarostin1989 中原官话 zhy4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zhì zhīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzaRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr4Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 ţĭe˩Guangyun 广韵 (反切) 知義切Guangyun 广韵 (反切) 知義Unihan 早期官话 (Coblin) *ci5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṭeᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭehStarostin1989 普通话 zhìUnihan 普通话 (Baxter) trjeHBaxter2014 普通话 (Coblin) ṭje-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhìUnihan 普通话 (Schuessler) ṭjeᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) trjeHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˧˧Rime 粤语 (粤拼) zi3Unihan 越南语 (汉越音) tríUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ti3Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan

多

上古音 (Baxter-Sagart) *[t.l]ˤajBaxter2014 上古音 (Schuessler) tâi < *tlaiSchuessler2007 上古音 (Starostin) tājStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 甲金文從二肉非二夕Zhengzhang 中原官话 duo1Rime 北京 (Ding1958) t u o ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) t u o ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tuRime 吴语-苏州 taRime 吴语-苏州 touRime 官话-南京 do1Rime 客家话 (客语拼音) doRime 客家话 (客语拼音) toRime 广韵 tɑGuangyun 广韵 (反切) 得何切Guangyun 广韵 (反切) 得何Unihan 早期官话 (Coblin) *to1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tɑiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǟStarostin1989 普通话 duōUnihan 普通话 (Baxter) taBaxter2014 普通话 (Coblin) tâCoblin2015 普通话 (Pinlu) duōUnihan 普通话 (Schuessler) tâSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) taWikibooks2016a 粤语 (粤拼) do˥˧Rime 粤语 (粤拼) do1Unihan 越南语 (汉越音) đaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) to1Rime 闽南-泉漳 (白话字) too1Rime 韩语 (汉字音) TAUnihan

谋

北京 (Ding1958) m o u ³⁵Ding1958 普通话 móuUnihan 普通话 (Pinlu) mouUnihan 普通话 (Pinlu) móuUnihan 粤语 (粤拼) mau4Unihan ตัวเต็ม 謀