HSK 6 · 14 画
智力
zhìlì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
智
12 ขีด
力
2 ขีด
意思ความหมาย
สติปัญญา, ความสามารถในการเรียนรู้ จดจำ คิดวิเคราะห์ และแก้ปัญหา
intelligence; intellect
例句ตัวอย่างประโยค
他的智力相当有限。
tā de zhìlì xiāngdāng yǒuxiàn
สติปัญญาของเขาค่อนข้างมีจำกัด
His intelligence is rather limited.
脑猝变智力的突然的、剧烈的病变
nǎo cù biàn zhìlì de tūrán de jùliè de bìngbiàn
การเปลี่ยนแปลงทางสมองอย่างเฉียบพลัน การเปลี่ยนแปลงทางพยาธิสภาพของสติปัญญาที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและรุนแรง
A sudden, violent disturbance of the mind.
这些儿童在智力上大致相同。
zhè xiē ér tóng zài zhì lì shàng dà zhì xiāng tóng
เด็กเหล่านี้มีความเฉลียวฉลาดทางสติปัญญาในระดับที่พอๆ กัน
In intelligence, the children are about equal.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
12 画
zhì
โครงสร้าง: ⿱知日
ที่มา: รู้แจ้งอย่างชัดเจน โดยใช้เสียงของคำว่า 'จือ' ประกอบ
ความหมายดั้งเดิม: ปัญญา, ความรู้, สติปัญญา
部首 力
2 画
lì
โครงสร้าง: ⿻丿？
ที่มา: หัวไถแสดงถึงพลัง
ความหมายดั้งเดิม: กำลัง, พลัง; ความสามารถ, อิทธิพล (strength, power; capability, influence)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
智
上古音 (Baxter-Sagart) *tre-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) trehSchuessler2007
上古音 (Starostin) trehStarostin1989
中原官话 zhy4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) zhì zhīpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzaRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhr4Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 ţĭe˩Guangyun
广韵 (反切) 知義切Guangyun
广韵 (反切) 知義Unihan
早期官话 (Coblin) *ci5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṭeᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṭehStarostin1989
普通话 zhìUnihan
普通话 (Baxter) trjeHBaxter2014
普通话 (Coblin) ṭje-Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhìUnihan
普通话 (Schuessler) ṭjeᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) trjeHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˧Rime
粤语 (粤拼) zi3Unihan
越南语 (汉越音) tríUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ti3Rime
韩语 (汉字音) CIUnihan
力
上古音 (Baxter-Sagart) *k.rəkBaxter2014
上古音 (Schuessler) C-rə̆kSchuessler2007
上古音 (Schuessler) rəkSchuessler2007
上古音 (Starostin) rǝkStarostin1989
中原官话 li1Rime
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) liqRime
吴语-苏州 liqRime
官话-南京 li5Rime
客家话 (客语拼音) lidRime
客家话 (客语拼音) litRime
广韵 lĭəkGuangyun
广韵 (反切) 林直切Guangyun
广韵 (反切) 林直Unihan
早期官话 (Coblin) *lik8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) lɨkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝkStarostin1989
普通话 lìUnihan
普通话 (Baxter) likBaxter2014
普通话 (Coblin) ljəkCoblin2015
普通话 (Pinlu) liUnihan
普通话 (Pinlu) lìUnihan
普通话 (Schuessler) ljəkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) likWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lik˨Rime
粤语 (粤拼) lik6Unihan
越南语 (汉越音) lựcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lat8Rime
闽南-泉漳 (白话字) lik8Rime
韩语 (汉字音) LYEKUnihan