汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 22 画
智能
zhìnéng
n ความถี่อันดับ 6940

笔顺ลำดับการเขียน

智 12 ขีด
能 10 ขีด

意思ความหมาย

สติปัญญาและความสามารถ, ระบบอัจฉริยะที่ทำงานได้เองอย่างชาญฉลาด
intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc)

例句ตัวอย่างประโยค

智能并不像品性那样有影响。
zhìnéng bìngbù xiàng pǐnxìng nàyàng yǒuyǐngxiǎng
สติปัญญาไม่ได้มีอิทธิพลมากเท่ากับอุปนิสัย
It is not intellect that tells so much as character.
以前有人以为火星上有智能生物。
yǐ qián yǒu rén yǐ wéi huǒ xīng shàng yǒu zhì néng shēng wù
เมื่อก่อนมีคนคิดว่าบนดาวอังคารมีสิ่งมีชีวิตที่ฉลาด
It was once thought that there was intelligent life on Mars.
人工智能的研究仍然处于初期阶段。
rén gōng zhì néng de yán jiū réng rán chǔ yú chū qī jiē duàn
การวิจัยด้านปัญญาประดิษฐ์ยังคงอยู่ในช่วงระยะเริ่มต้นเท่านั้น
Artificial intelligence research is still in its infancy.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

培养智能péi yǎng zhì néngวลีเพาะบ่มสติปัญญา 智能双全zhì néng shuāng quánวลีเพียบพร้อมด้วยปัญญาและความสามารถ 智能机器人zhì néng jī qìrénวลีหุ่นยนต์อัจฉริยะ 发展学生智能fā zhǎn xué sheng zhì néngวลีพัฒนาสติปัญญาของนักเรียน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

智 ตัวเต็ม
部首 日 12 画 zhì
โครงสร้าง: ⿱知日
ที่มา: รู้แจ้งอย่างชัดเจน โดยใช้เสียงของคำว่า 'จือ' ประกอบ
ความหมายดั้งเดิม: ปัญญา, ความรู้, สติปัญญา
能 ตัวเต็ม
部首 ⺼ 10 画 néng
โครงสร้าง: ⿰⿱厶⺼⿱匕匕
ที่มา: หัวของหมี ลำตัว และกรงเล็บ
ความหมายดั้งเดิม: สามารถ, อาจ; มีความสามารถ, เต็มไปด้วยพลัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

智
上古音 (Baxter-Sagart) *tre-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) trehSchuessler2007 上古音 (Starostin) trehStarostin1989 中原官话 zhy4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zhì zhīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzaRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr4Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 ţĭe˩Guangyun 广韵 (反切) 知義切Guangyun 广韵 (反切) 知義Unihan 早期官话 (Coblin) *ci5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṭeᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭehStarostin1989 普通话 zhìUnihan 普通话 (Baxter) trjeHBaxter2014 普通话 (Coblin) ṭje-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhìUnihan 普通话 (Schuessler) ṭjeᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) trjeHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˧˧Rime 粤语 (粤拼) zi3Unihan 越南语 (汉越音) tríUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ti3Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan
能
上古音 (Baxter-Sagart) *nˤəBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *nˤə(ŋ)Baxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *nˤə(ʔ)Baxter2014 上古音 (Schuessler) nə̂ !Schuessler2007 上古音 (Schuessler) nə̂ŋ,*nə̂ʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) nǝ̄Starostin1989 中原官话 neng2Rime 北京 (Ding1958) n ə ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) néng tái nái nài xióngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) neRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) nenRime 吴语-苏州 nenRime 官话-南京 len2Rime 官话-南京 len3Rime 官话-南京 lä2Rime 官话-南京 lä4Rime 客家话 (客语拼音) nenRime 客家话 (客语拼音) noiRime 广韵 nɒi˩Guangyun 广韵 nəŋGuangyun 广韵 nəŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 奴代切Guangyun 广韵 (反切) 奴來切Guangyun 广韵 (反切) 奴登切Guangyun 广韵 (反切) 奴等切Guangyun 广韵 (反切) 奴代Unihan 广韵 (反切) 奴來Unihan 广韵 (反切) 奴登Unihan 广韵 (反切) 奴等Unihan 早期官话 (Coblin) *neng2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) nə(ŋ) ?Schuessler2007 晚汉 (Schuessler) nəŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) nǝ̄Starostin1989 普通话 néngUnihan 普通话 (Baxter) nojBaxter2014 普通话 (Baxter) nongBaxter2014 普通话 (Coblin) nəngCoblin2015 普通话 (Pinlu) néngUnihan 普通话 (Schuessler) nəŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) nang˨˩Rime 粤语 (粤拼) nang4Unihan 越南语 (汉越音) năngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lerng5Rime 闽南-泉漳 (白话字) ling5Rime 韩语 (汉字音) NAYUnihan 韩语 (汉字音) NUNGUnihan