汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 22 画
滋润 滋潤
zīrùn
v,a,an,vn ความถี่อันดับ 11719

笔顺ลำดับการเขียน

滋 12 ขีด
润 10 ขีด

意思ความหมาย

ชุ่มชื้นอุดมสมบูรณ์ไม่แห้งแล้ง
moist; humid; to moisten

例句ตัวอย่างประโยค

冬天要多用滋润霜。
Dōngtiān yào duō yòng zīrùnshuāng.
ในฤดูหนาวควรทาครีมบำรุงเพิ่มความชุ่มชื้นให้มากๆ
Use plenty of moisturizer in winter.
雨水滋润着干涸的田野。
yǔ shuǐ zī rùn zhe gān hé de tián yě
น้ำฝนหล่อเลี้ยงทุ่งนาที่แห้งแล้ง
The rain water soaks into the dry fields.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

皮肤滋润pí fū zīrùnวลีผิวชุ่มชื้น 小日子过得挺滋润xiǎorì zi guò dé tǐng zīrùnวลีชีวิตมีความสุขดี
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

滋 ตัวเต็ม
部首 氵 12 画 zī
โครงสร้าง: ⿰氵兹
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: เติบโต, บำรุง; เพิ่มจำนวน, เจริญรุ่งเรือง
润 ตัวเต็ม
部首 氵 10 画 rùn
โครงสร้าง: ⿰氵闰
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: สดชื่น, ชุ่มชื้น; นุ่ม, เรียบลื่น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

滋
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əBaxter2014 中原官话 zy1Rime 北京 (Ding1958) ts ɿ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zī cí xuánpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyRime 官话-南京 zy1Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tsĭəGuangyun 广韵 (反切) 子之切Guangyun 广韵 (反切) 子之Unihan 普通话 zīUnihan 普通话 (Baxter) tsiBaxter2014 普通话 (Pinlu) zīUnihan 普通话 (Wikibooks) tsiWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˥˧Rime 粤语 (粤拼) zi1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) cur1Rime 韩语 (汉字音) CAUnihan
润
北京 (Ding1958) ʐ u ə n ⁵¹Ding1958 普通话 rùnUnihan 普通话 (Pinlu) rùnUnihan 粤语 (粤拼) jeon6Unihan ตัวเต็ม 潤