HSK 9 · 33 画
美滋滋
měizīzī
笔顺ลำดับการเขียน
美
9 ขีด
滋
12 ขีด
滋
12 ขีด
意思ความหมาย
ปลาบปลื้มใจมีความสุขล้นพ้น
very happy; elated
例句ตัวอย่างประโยค
收到表扬后，他眉开眼笑，心里美滋滋的。
shōu dào biǎo yáng hòu ， tā méi kāi yǎn xiào ， xīn li měi zī zī de 。
เมื่อได้รับคำชม เขายิ้มหน้าบานและรู้สึกปลื้มใจ
After receiving praise, he beamed with delight and felt pleased inside.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 羊
9 画
měi
โครงสร้าง: ⿱羊大
ที่มา: คนที่สวมมงกุฎสง่างาม
ความหมายดั้งเดิม: สวยงาม, งดงาม; น่าพึงพอใจ
部首 氵
12 画
zī
โครงสร้าง: ⿰氵兹
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: เติบโต, บำรุง; เพิ่มจำนวน, เจริญรุ่งเรือง
部首 氵
12 画
zī
โครงสร้าง: ⿰氵兹
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: เติบโต, บำรุง; เพิ่มจำนวน, เจริญรุ่งเรือง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
美
上古音 (Baxter-Sagart) *[m]rəjʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) mrjəjʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) mrəiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) mrǝ́jStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) mriʔZhengzhang
中原官话 mei3Rime
北京 (Ding1958) m e i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mheRime
吴语-苏州 meRime
官话-南京 mei3Rime
客家话 (客语拼音) miRime
广韵 miGuangyun
广韵 (反切) 無鄙切Guangyun
广韵 (反切) 無鄙Unihan
晚汉 (Schuessler) mɨᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mrǝ́jStarostin1989
普通话 měiUnihan
普通话 (Baxter) mijXBaxter2014
普通话 (Pinlu) měiUnihan
普通话 (Schuessler) mjiᴮ 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) mijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mei˨˧Rime
粤语 (粤拼) mei5Unihan
越南语 (汉越音) mỉUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ber2Rime
闽南-泉漳 (白话字) bi2Rime
韩语 (汉字音) MIUnihan
滋
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əBaxter2014
中原官话 zy1Rime
北京 (Ding1958) ts ɿ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zī cí xuánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyRime
官话-南京 zy1Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tsĭəGuangyun
广韵 (反切) 子之切Guangyun
广韵 (反切) 子之Unihan
普通话 zīUnihan
普通话 (Baxter) tsiBaxter2014
普通话 (Pinlu) zīUnihan
普通话 (Wikibooks) tsiWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˥˧Rime
粤语 (粤拼) zi1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cur1Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan
滋
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əBaxter2014
中原官话 zy1Rime
北京 (Ding1958) ts ɿ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zī cí xuánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyRime
官话-南京 zy1Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tsĭəGuangyun
广韵 (反切) 子之切Guangyun
广韵 (反切) 子之Unihan
普通话 zīUnihan
普通话 (Baxter) tsiBaxter2014
普通话 (Pinlu) zīUnihan
普通话 (Wikibooks) tsiWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˥˧Rime
粤语 (粤拼) zi1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cur1Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan