HSK 4 · 16 画
词语 詞語
cíyǔ
笔顺ลำดับการเขียน
词
7 ขีด
语
9 ขีด
意思ความหมาย
คำศัพท์, คำและกลุ่มคำที่ใช้ในการสื่อสาร
words and expressions; terms
例句ตัวอย่างประโยค
汉语的词语很多。
Hànyǔ de cíyǔ hěn duō.
คำศัพท์ในภาษาจีนมีจำนวนมาก
The Chinese language has many words and expressions.
引出推论的表达推论的或置于推论前面的，用来修饰词语
yǐnchū tuīlùn de biǎodá tuīlùn de huò zhìyú tuīlùn qiánmiàn de yònglái xiūshì cíyǔ
ซึ่งนำไปสู่ข้อสรุป ซึ่งแสดงถึงการอนุมานหรือวางไว้ข้างหน้าข้อสรุปเพื่อใช้ขยายถ้อยคำ
Expressing or preceding an inference. Used of a word.
“旗袍”这个词语在中国北方广为使用。
qí páo zhè ge cí yǔ zài zhōng guó běi fāng guǎng wèi shǐ yòng
คำว่า “ฉีผาว” หรือชุดกี่เพ้าถูกใช้อย่างแพร่หลายในภาคเหนือของจีน
The term "qipao" is widely used in Northern China.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
7 画
cí
โครงสร้าง: ⿰讠司
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: วลี, ถ้อยคำ; คำพูด, วาจา
部首 讠
9 画
yǔ
โครงสร้าง: ⿰讠吾
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: คำพูด, ภาษา; คำกล่าว, สำนวน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
词
北京 (Ding1958) tsʰ ɿ ³⁵Ding1958
普通话 cíUnihan
普通话 (Pinlu) cíUnihan
粤语 (粤拼) ci4Unihan
ตัวเต็ม 詞
语
北京 (Ding1958) y ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) yǔ yùpypinyin
客家话 (客语拼音) nvRime
普通话 yǔUnihan
普通话 (Pinlu) yǔUnihan
粤语 (粤拼) jyu5Unihan
ตัวเต็ม 語