汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 12 画
口语 口語
kǒuyǔ
n ความถี่อันดับ 20368

笔顺ลำดับการเขียน

口 3 ขีด
语 9 ขีด

意思ความหมาย

ภาษาพูด, ภาษาที่ใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน
colloquial speech; spoken language; vernacular language

例句ตัวอย่างประโยค

口语比书面语更贴近生活。
kǒu yǔ bǐ shū miàn yǔ gèng tiē jìn shēng huó
ภาษาพูดใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันมากกว่าภาษาเขียน
Spoken language is closer to life than written language.
这份职位要求应征者有一定的英语口语表达能力。
zhè fèn zhí wèi yāo qiú yìng zhēng zhě yǒu yí dìng de yīng yǔ kǒu yǔ biǎo dá néng lì
ตำแหน่งนี้ต้องการให้ผู้สมัครพูดภาษาอังกฤษได้
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
我对汤姆要持之以恒地学习法语口语这件事很怀疑。
wǒ duì tāng mǔ yào chí zhī yǐ héng dì xué xí fǎ yǔ kǒu yǔ zhè jiàn shì hěn huái yí
ฉันสงสัยว่าทอมจะตั้งใจเรียนพูดภาษาฝรั่งเศสอย่างจริงจังหรือไม่
I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

口 ตัวเต็ม
部首 口 3 画 kǒu
โครงสร้าง: ⿱冂一
ที่มา: ปากที่เปิดอ้า
ความหมายดั้งเดิม: ปาก; ทางเข้า, ประตู, ช่องเปิด
语 ตัวเต็ม
部首 讠 9 画 yǔ
โครงสร้าง: ⿰讠吾
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: คำพูด, ภาษา; คำกล่าว, สำนวน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

口
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤ(r)oʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kh(r)oʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khôʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khṓStarostin1989 中原官话 kou3Rime 北京 (Ding1958) kʰ o u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoeRime 吴语-苏州 khoeRime 官话-南京 kou3Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 客家话 (客语拼音) keuRime 客家话 (客语拼音) khieuRime 客家话 (客语拼音) kieuRime 广韵 kʰəuGuangyun 广韵 (反切) 苦后切Guangyun 广韵 (反切) 苦后Unihan 早期官话 (Coblin) *kheu3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰoᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khwā́Starostin1989 普通话 kǒuUnihan 普通话 (Baxter) khuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) khəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) kouUnihan 普通话 (Pinlu) kǒuUnihan 普通话 (Schuessler) kʰəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˧˥Rime 粤语 (粤拼) hau2Unihan 越南语 (汉越音) khẩuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khau2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khiO2Rime 韩语 (汉字音) KWUUnihan
语
北京 (Ding1958) y ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yǔ yùpypinyin 客家话 (客语拼音) nvRime 普通话 yǔUnihan 普通话 (Pinlu) yǔUnihan 粤语 (粤拼) jyu5Unihan ตัวเต็ม 語