汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 21 画
降落
jiàngluò
v,vn ความถี่อันดับ 6858

笔顺ลำดับการเขียน

降 9 ขีด
落 12 ขีด

意思ความหมาย

ร่อนลงจอด, เครื่องบินลดระดับลงแตะพื้นรันเวย์หรือตกลงมา
descend; to land; put down

例句ตัวอย่างประโยค

明天他会在月球降落。
Míngtiān tāhuì zài yuèqiú jiàngluò.
พรุ่งนี้เขาจะลงจอดบนดวงจันทร์
Tomorrow, he will land on the moon.
飞机到巴黎开始降落.
fēijī dào Bālí kāishǐ jiàngluò
เครื่องบินเริ่มลดระดับลงเมื่อถึงกรุงปารีส
The plane began its descent into Paris.
飞机降落在新山一机场。
fēi jī jiàng luò zài xīn shān yī jī chǎng
เครื่องบินลงจอดที่สนามบินตันเซินเญิ้ต
The plane is landing in Tan Son Nhat airport.
驾驶员使客机安全降落。
jià shǐ yuán shǐ kè jī ān quán jiàng luò
นักบินนำเครื่องบินโดยสารลงจอดอย่างปลอดภัย
The pilot landed the airliner safely.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

飞机降落在跑道上fēi jī jiàng luò zài pǎo dào shàngวลีเครื่องบินร่อนลงบนรันเวย์
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

降 ตัวเต็ม
部首 阝 9 画 jiàng
โครงสร้าง: ⿰阝夅
ที่มา: เนินเขา
ความหมายดั้งเดิม: ลง, ตก; ลดลง, ต่ำลง
落 ตัวเต็ม
部首 艹 12 画 luò
โครงสร้าง: ⿱艹洛
ที่มา: พืช
ความหมายดั้งเดิม: ตก, หล่น; ส่วนเกิน, รายได้สุทธิ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

降
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤruŋ-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-kˤru[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) grûŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) krûŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) grūŋStarostin1989 中原官话 jang4Rime 中原官话 xang2Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) jiàng xiáng xiàngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaonRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) raonRime 吴语-苏州 kaonRime 吴语-苏州 raonRime 官话-南京 jang4Rime 官话-南京 xang2Rime 客家话 (客语拼音) giungRime 客家话 (客语拼音) gongRime 客家话 (客语拼音) hogRime 客家话 (客语拼音) hongRime 客家话 (客语拼音) kogRime 客家话 (客语拼音) kongRime 广韵 kɔŋ˩Guangyun 广韵 ɣɔŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 下江切Guangyun 广韵 (反切) 古巷切Guangyun 广韵 (反切) 下江Unihan 广韵 (反切) 古巷Unihan 早期官话 (Coblin) *k(i)ong5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) gɔŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɔŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) grǝ̄uŋStarostin1989 普通话 jiàngUnihan 普通话 (Baxter) haewngBaxter2014 普通话 (Baxter) kaewngHBaxter2014 普通话 (Coblin) kång-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiàngUnihan 普通话 (Pinlu) xiángUnihan 普通话 (Schuessler) kåŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ɣåŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) gong˧˧Rime 粤语 (粤拼) hong˨˩Rime 粤语 (粤拼) gong3Unihan 越南语 (汉越音) giángUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hang5Rime 闽南-泉漳 (白话字) kang3Rime 韩语 (汉字音) HANGUnihan 韩语 (汉字音) KANGUnihan
落
上古音 (Baxter-Sagart) *kə.rˤakBaxter2014 上古音 (Schuessler) g-rākSchuessler2007 上古音 (Schuessler) râkSchuessler2007 上古音 (Starostin) rākStarostin1989 中原官话 luo1Rime 北京 (Ding1958) l a u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) l a ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) l u o ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) luò là lào luōpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) loqRime 吴语-苏州 loqRime 官话-南京 lo5Rime 客家话 (客语拼音) lakRime 客家话 (客语拼音) lapRime 客家话 (客语拼音) lauRime 客家话 (客语拼音) logRime 客家话 (客语拼音) lokRime 广韵 lɑkGuangyun 广韵 (反切) 盧各切Guangyun 广韵 (反切) 盧各Unihan 早期官话 (Coblin) *lok6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) lɑkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rākStarostin1989 普通话 luòUnihan 普通话 (Baxter) lakBaxter2014 普通话 (Coblin) lâkCoblin2015 普通话 (Pinlu) luòUnihan 普通话 (Pinlu) làUnihan 普通话 (Schuessler) lâkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) lakWikibooks2016a 粤语 (粤拼) laai˨˨Rime 粤语 (粤拼) lok˨Rime 粤语 (粤拼) lok6Unihan 越南语 (汉越音) lạcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lak4Rime 闽南-泉漳 (白话字) lau3Rime 闽南-泉漳 (白话字) lauh8Rime 闽南-泉漳 (白话字) loh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) loh8Rime 闽南-泉漳 (白话字) lok8Rime 韩语 (汉字音) LAKUnihan