连 lián

连 8 ขีด

แม้กระทั่ง; รวม; เชื่อมต่อ

even; including; join

有些老人走路有困难，我们就放慢速度，连休息的地方也提前安排好。

yǒu xiē lǎorén zǒu lù yǒu kùn nan ， wǒ men jiù fàng màn sù dù ， lián xiū xi de dì fāng yě tí qián ān pái hǎo 。

ผู้สูงอายุบางคนเดินลำบาก เราจึงเดินช้าลงและเตรียมจุดพักไว้ล่วงหน้าด้วย

Some older visitors have difficulty walking, so we slow down and arrange rest stops in advance.

连小孩儿都会做。

lián xiǎo hái ér dū huì zuò

แม้แต่เด็กเล็กๆ ก็ทำได้

Even a child could do it.

李连杰的功夫很好。

Lǐ Liánjié de gōngfu hěn hǎo.

เจ็ท ลี มีฝีมือกังฟูที่ยอดเยี่ยมมาก

Jet Li's kung fu is very good.

他甚至连一支铅笔都削不好。

tā shèn zhì lián yī zhī qiān bǐ dōu xuē bù hǎo

แม้แต่ดินสอแท่งเดียวเขาก็ยังเหลาได้ไม่ดีเลย

He can't even sharpen a pencil properly.

—

部首辶 8 画 lián

โครงสร้าง: ⿺辶车

ที่มา: เกวียนที่ขนส่งสินค้าระหว่างเมือง

ความหมายดั้งเดิม: เชื่อม, ต่อ; ต่อเนื่อง; แม้

连

北京 (Ding1958) l i a n ³⁵Ding1958 普通话 liánUnihan 普通话 (Pinlu) liánUnihan 粤语 (粤拼) lin4Unihan ตัวเต็ม 連