算 suàn

笔顺ลำดับการเขียน

算 14 ขีด

意思ความหมาย

คำนวณ, นับจำนวนหรือคิดเลข

to regard as; to figure; to calculate

例句ตัวอย่างประโยค

那算数吗？

nà suàn shù ma

นั่นนับเป็นคณิตศาสตร์ไหม?

Does that count?

她打算离婚。

tā dǎ suàn lí hūn

เธอวางแผนว่าจะหย่าร้าง

She intends to get divorced.

算上我一个。

suàn shàng wǒ yí gè

นับรวมฉันเข้าไปด้วยคนหนึ่งนะ

Count me in.

算了吧，我们不去了。

Suànle ba, wǒmen bú qù le.

ช่างมันเถอะ พวกเราไม่ไปกันแล้ว

Forget it, we're not going.

她虽然态度冷淡，倒还算客气。

tā suī rán tài dù lěng dàn dào hái suàn kè qì

ถึงแม้ว่าท่าทีของเธอจะดูเย็นชาไปบ้าง แต่ก็นับว่ายังสุภาพอยู่

But she was civil, although distant.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

打算dǎsuànวลี 盘算pánsuanวลี 算计suànjiวลี 预算yùsuànวลี 失算shī suànวลีคำนวณพลาด 心算xīn suànวลีคิดคำนวณในใจ 暗算àn suànวลีวางแผนลอบทำร้าย 珠算zhū suànวลีการคิดเลขด้วยลูกคิด 笔算bǐ suànวลีคิดคำนวณบนกระดาษ 能写会算néng xiě huì suànวลีทั้งเขียนอ่านและคิดเลขเป็น 算了一笔账suàn le yī bǐ zhàngวลีคิดคำนวณบัญชีหนึ่งยอด 明天赛球算我一个míng tiān sài qiú suàn wǒ yí gèวลีพรุ่งนี้แข่งบอลนับฉันด้วยคน 他可以算一个好学生tā kě yǐ suàn yí gè hào xué shēngวลีเขานับเป็นนักเรียนที่ดีได้ 我算他今天该动身了wǒ suàn tā jīn tiān gāi dòng shēn leวลีฉันคาดว่าวันนี้เขาคงเดินทาง

不算búsuàn 估算gūsuàn 划算huásuàn 就算jiùsuàn 总算zǒngsuàn 打算dǎsuàn 推算tuīsuàn 测算cèsuàn 盘算pánsuan 算了suànle

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

算数suànshù 当成dàngchéng 真是zhēnshi

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首⺮ 14 画 suàn

โครงสร้าง: ⿱⺮具

ที่มา: ลูกคิดที่ทำจากไม้ไผ่

ความหมายดั้งเดิม: คำนวณ, นับ; คำนวณ, วางแผน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

算

上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ˤorʔ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) sônʔ/sSchuessler2007 上古音 (Starostin) swā́nStarostin1989 中原官话 suan4Rime 北京 (Ding1958) s u a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seuRime 吴语-苏州 seuRime 官话-南京 suang3Rime 官话-南京 suang4Rime 客家话 (客语拼音) sonRime 广韵 suɑnGuangyun 广韵 (反切) 蘇管切Guangyun 广韵 (反切) 蘇管Unihan 广韵 (反切) 蘇貫Unihan 早期官话 (Coblin) *son5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) suɑnᴮ/ᶜ ~ sonᴮ/ᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) swā́nStarostin1989 普通话 suànUnihan 普通话 (Baxter) swanHBaxter2014 普通话 (Coblin) suân-Coblin2015 普通话 (Pinlu) suanUnihan 普通话 (Pinlu) suànUnihan 普通话 (Schuessler) suânᴮ,suanᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) swanHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) swanXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) syun˧˧Rime 粤语 (粤拼) syun3Unihan 越南语 (汉越音) toánUnihan 闽南-泉漳 (白话字) suInn3Rime 闽南-泉漳 (白话字) suan3Rime 韩语 (汉字音) SANUnihan