汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 19 画
商店
shāngdiàn
n ความถี่อันดับ 3479

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 商店

笔顺ลำดับการเขียน

商 11 ขีด
店 8 ขีด

意思ความหมาย

ร้านค้า, สถานที่จำหน่ายสินค้าภายในอาคาร
shop, store

例句ตัวอย่างประโยค

超市旁边有一家商店。
chāo shì páng biān yǒu yī jiā shāng diàn 。
ข้างซูเปอร์มาร์เก็ตมีร้านค้าอยู่ร้านหนึ่ง
There is a shop next to the supermarket.
我去商店。
wǒ qù shāng diàn
ฉันไปร้าน
I am going to the shop.
他去了商店。
Tā qù le shāngdiàn.
เขาไปร้าน
He went to the store.
我在这家商店里买了一品脱牛奶。
wǒ zài zhè jiā shāngdiàn lǐ mǎi le yīpǐn tuō niúnǎi
ฉันซื้อนมสดมาหนึ่งไพนต์จากร้านค้าแห่งนี้
I bought a pint of milk in the store.
商店晚上12点关门。
shāng diàn wǎn shàng diǎn guān mén
ร้านค้าปิดทำการเวลา 12 นาฬิกาตอนกลางคืน
The shop stays open till midnight.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

副食商店fù shí shāng diànวลีร้านขายของชำกับข้าว 零售商店líng shòu shāng diànวลีร้านค้าปลีก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

商 ตัวเต็ม
部首 口 11 画 shāng
โครงสร้าง: ⿱⿱亠丷冏
ที่มา: สว่าง
ความหมายดั้งเดิม: การค้า, ธุรกิจ, การค้าขาย
店 ตัวเต็ม
部首 广 8 画 diàn
โครงสร้าง: ⿸广占
ที่มา: อาคาร
ความหมายดั้งเดิม: ร้าน, ร้านค้า; โรงแรม, ที่พัก (shop, store; inn, hotel)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

商
上古音 (Baxter-Sagart) *s-taŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) lhaŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) taŋStarostin1989 中原官话 shang1Rime 北京 (Ding1958) ʂ a ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saonRime 吴语-苏州 sanRime 吴语-苏州 saonRime 官话-南京 shang1Rime 客家话 (客语拼音) sogRime 客家话 (客语拼音) songRime 广韵 ɕĭaŋGuangyun 广韵 (反切) 式羊切Guangyun 广韵 (反切) 式羊Unihan 早期官话 (Coblin) *shiong1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćaŋStarostin1989 普通话 shāngUnihan 普通话 (Baxter) syangBaxter2014 普通话 (Coblin) śjangCoblin2015 普通话 (Pinlu) shāngUnihan 普通话 (Schuessler) śjaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) syangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) soeng˥˧Rime 粤语 (粤拼) soeng1Unihan 越南语 (汉越音) thươngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sIang1Rime 韩语 (汉字音) SANGUnihan
店
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤem-sBaxter2014 上古音 (Starostin) tēmhStarostin1989 中原官话 dian4Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tiRime 吴语-苏州 tieRime 官话-南京 diän4Rime 客家话 (客语拼音) diamRime 客家话 (客语拼音) tiamRime 广韵 tiem˩Guangyun 广韵 (反切) 都念切Guangyun 广韵 (反切) 都念Unihan 晚汉 (Starostin) tjamhStarostin1989 普通话 diànUnihan 普通话 (Baxter) temHBaxter2014 普通话 (Pinlu) diànUnihan 粤语 (粤拼) dim˧˧Rime 粤语 (粤拼) dim3Unihan 越南语 (汉越音) điếmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) taInn3Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiam3Rime 韩语 (汉字音) CEMUnihan