HSK 4 · 19 画
整个 整個
zhěnggè
笔顺ลำดับการเขียน
整
16 ขีด
个
3 ขีด
意思ความหมาย
ทั้งหมด, ทั้งก้อนหรือทุกส่วนรวมกัน
whole; entire; total
例句ตัวอย่างประโยค
我哭了整个晚上。
wǒ kū le zhěng gè wǎn shàng
ฉันร้องไห้ตลอดทั้งคืนเลย
I cried all night.
他把整个苹果都吃了。
Tā bǎ zhěnggè píngguǒ dōu chī le.
เขากินแอปเปิลหมดทั้งลูกแล้ว
He ate the whole apple.
整个夏天和秋天我都在找工作。
zhěng gè xià tiān hé qiū tiān wǒ dōu zài zhǎo gōng zuò
ตลอดทั้งฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงฉันเอาแต่เดินหางานทำมาโดยตลอด
I spend the summer and fall hunting for a job.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
整个上午zhěng gè shàng wǔวลีตลอดช่วงเช้า 整个会场zhěng gè huì chǎngวลีทั่วทั้งบริเวณห้องประชุม 整个社会zhěng gè shè huìวลีสังคมโดยรวมทั้งหมด
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 攵
16 画
zhěng
โครงสร้าง: ⿱敕正
ที่มา: ความเป็นระเบียบ
ความหมายดั้งเดิม: เรียบร้อย, เป็นระเบียบ, ทั้งหมด; ซ่อมแซม
部首 丨
3 画
gè
โครงสร้าง: ⿱人丨
ที่มา: เครื่องหมายนับจำนวนคน
ความหมายดั้งเดิม: นี้, นั้น; เดียว; คำลักษณนามสำหรับบุคคล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
整
上古音 (Baxter-Sagart) *teŋʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) teŋʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) téŋStarostin1989
中原官话 zheng3Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime
吴语-苏州 tzenRime
官话-南京 zhen3Rime
客家话 (客语拼音) changRime
客家话 (客语拼音) chiinRime
客家话 (客语拼音) tsangRime
客家话 (客语拼音) tsiinRime
客家话 (客语拼音) zagRime
客家话 (客语拼音) zangRime
客家话 (客语拼音) ziinRime
广韵 tɕĭɛŋGuangyun
广韵 (反切) 之郢切Guangyun
广韵 (反切) 之郢Unihan
早期官话 (Coblin) *ciang3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tśeŋᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćéŋStarostin1989
普通话 zhěngUnihan
普通话 (Baxter) tsyengXBaxter2014
普通话 (Coblin) tśjäng:Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhěngUnihan
普通话 (Schuessler) tśjäŋᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyengXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zing˧˥Rime
粤语 (粤拼) zing2Unihan
越南语 (汉越音) chỉnhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cing2Rime
韩语 (汉字音) CENGUnihan
个
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤa[r]-sBaxter2014
上古音 (郑张尚芳) 分別字Zhengzhang
中原官话 geo4Rime
北京 (Ding1958) k ɤ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) gè gě gànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reqRime
官话-南京 go4Rime
客家话 (客语拼音) gaiRime
客家话 (客语拼音) geRime
广韵 kɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 古賀切Guangyun
广韵 (反切) 古賀Unihan
普通话 gèUnihan
普通话 (Baxter) kaHBaxter2014
普通话 (Pinlu) geUnihan
普通话 (Pinlu) gèUnihan
普通话 (Pinlu) gěUnihan
粤语 (粤拼) go3Unihan
越南语 (汉越音) cáUnihan
闽南-泉漳 (白话字) e5Rime
韩语 (汉字音) KAUnihan
韩语 (汉字音) KAYUnihan
ตัวเต็ม 个 個