汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 12 画
朝
cháo
p,tg,b,v,q ความถี่อันดับ 1321

笔顺ลำดับการเขียน

朝 12 ขีด

意思ความหมาย

ราชสำนัก, หันหน้าไปทางหรือราชวงศ์
abbr. for 朝鲜 Korea; imperial or royal court; government

例句ตัวอย่างประโยค

我想去朝鲜。
wǒ xiǎng qù cháo xiān
ฉันอยากจะไปประเทศเกาหลีเหนือ
I want to go to North Korea.
我来自朝鲜。
wǒ lái zì cháo xiān
ฉันมาจากประเทศเกาหลีเหนือ
I am from North Korea.
朝鲜很奇怪。
cháo xiān hěn qí guài
เกาหลีเหนือแปลกมาก
North Korea is weird.
我朝小妹眨了眨眼。
wǒ cháo xiǎo mèi zhǎ le zhǎ yǎn
ฉันขยิบตาให้น้องสาวคนเล็ก
I winked at my little sister.
唐朝有很多有名的诗人。
Tángcháo yǒu hěn duō yǒumíng de shīrén.
ในสมัยราชวงศ์ถังมีกวีที่มีชื่อเสียงอยู่มากมาย
The Tang dynasty had many famous poets.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

唐朝táng cháoวลีราชวงศ์ถัง 朝觐cháo jìnวลีไปแสวงบุญพิธีฮัจญ์ 朝顶cháo dǐngวลีจาริกแสวงบุญขึ้นยอดเขา 康熙朝kāng xī cháoวลีรัชสมัยคังซี 脸朝里liǎn cháo lǐวลีหันหน้าเข้าข้างใน 坐东朝西zuò dōng cháo xīวลีหันหน้าทางทิศตะวันตก 改朝换代gǎi cháo huàn dàiวลีการเปลี่ยนผ่านราชวงศ์ 朝南开门cháo nán kāi ménวลีเปิดประตูหันไปทางทิศใต้ 朝学校走去cháo xué xiào zǒu qùวลีเดินมุ่งหน้าไปยังโรงเรียน
朝代cháodài王朝wángcháo有朝一日yǒuzhāo-yírì朝三暮四zhāosān-mùsì朝夕相处zhāoxī-xiāngchǔ朝气蓬勃zhāoqì-péngbó

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

朝代cháodài王朝wángcháo代dài时shí早晨zǎochen早上zǎoshang早zǎo政府zhèngfǔ宫廷gōngtíng向xiàng

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

朝代cháodài王朝wángcháo有朝一日yǒuzhāo-yírì朝气蓬勃zhāoqì-péngbó朝三暮四zhāosān-mùsì朝夕相处zhāoxī-xiāngchǔ

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

朝 ตัวเต็ม
部首 月 12 画 cháo
โครงสร้าง: ⿰龺月
ที่มา: ดวงจันทร์
ความหมายดั้งเดิม: หันหน้า; ชี้, หันหน้า; ราชวงศ์; เช้า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

朝
上古音 (Baxter-Sagart) *m-t<r>awBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *t<r>awBaxter2014 上古音 (Schuessler) drauSchuessler2007 上古音 (Schuessler) trauSchuessler2007 上古音 (Schuessler) trjawSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ɦtrjawSchuessler2007 上古音 (Starostin) dhrawStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 甲文作日月同在草中表清晨，非舟聲Zhengzhang 中原官话 chau2Rime 中原官话 zhau1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ a u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) cháo zhāo zhūpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoRime 吴语-苏州 tzaeRime 吴语-苏州 zaeRime 官话-南京 chao2Rime 官话-南京 zhao1Rime 客家话 (客语拼音) cauRime 客家话 (客语拼音) ceuRime 客家话 (客语拼音) cheuRime 客家话 (客语拼音) chheuRime 客家话 (客语拼音) tseuRime 客家话 (客语拼音) tsheuRime 客家话 (客语拼音) zauRime 客家话 (客语拼音) zeuRime 广韵 ţĭɛuGuangyun 广韵 ɖʰĭɛu˩Guangyun 广韵 (反切) 直遥切Guangyun 广韵 (反切) 陟遥切Guangyun 广韵 (反切) 直遙Unihan 广韵 (反切) 陟遙Unihan 晚汉 (Schuessler) ḍɑuSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṭɑuSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ḍhawStarostin1989 普通话 cháoUnihan 普通话 (Baxter) drjewBaxter2014 普通话 (Baxter) trjewBaxter2014 普通话 (Pinlu) cháoUnihan 普通话 (Pinlu) zhāoUnihan 普通话 (Schuessler) ḍjäuSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjäuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) drjewWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) trjewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ciu˨˩Rime 粤语 (粤拼) ziu˥˧Rime 粤语 (粤拼) ciu4Unihan 越南语 (汉越音) triềuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tiau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiau5Rime 韩语 (汉字音) COUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

朝 ไทย เพรา /pherā/ ← จีนกลางโบราณ drjew / ȶi̯ɛu ← จีน上古 *m-t‹r›aw {*[m]-t‹r›aw} / ʔr'ew r'ew เพรา
« 产业