HSK 5 · 12 画
超
chāo
笔顺ลำดับการเขียน
超
12 ขีด
意思ความหมาย
แซงหน้า, เกินกว่าหรือเหนือกว่าเกณฑ์ปกติ
to exceed; to overtake; to surpass
例句ตัวอย่างประโยค
不要超速。
bú yào chāo sù
อย่าขับเร็วเกินกำหนดนะ
Don't go beyond the speed limit.
七十年代是超短裙时代。
qīshíniándài shì chāoduǎnqún shídài
ทศวรรษที่เจ็ดสิบเป็นยุคของกระโปรงสั้นมินิสเกิร์ต
It's an era of the miniskirt in the seventies.
在转弯处超车十分危险.
zài zhuǎnwān chǔ chāochē shífēn wēixiǎn
การขับรถแซงบริเวณทางโค้งเป็นเรื่องที่อันตรายอย่างยิ่ง
It's dangerous to overtake on a bend.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
超级chāojíวลี
超额chāo éวลีเกินโควตาเป้าหมาย 超龄chāo língวลีอายุเกินเกณฑ์ที่กำหนด 超一流chāo yì liúวลีชั้นหนึ่งระดับสุดยอด 超现实chāo xiàn shíวลีเหนือจริงเซอร์เรียล 超自然chāo zìránวลีเหนือธรรมชาติ 超阶级chāo jiē jíวลีเหนือชนชั้น 超音速chāo yīn sùวลีความเร็วเหนือเสียง 超高温chāo gāo wēnวลีอุณหภูมิสูงเป็นพิเศษ 一连超了两辆车yì lián chāo le liǎng liàng chēวลีแซงรวดเดียวสองคัน 挟泰山以超北海xié tài shān yǐ chāo běi hǎiวลีหนีบเขาข้ามทะเลทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 走
12 画
chāo
โครงสร้าง: ⿺走召
ที่มา: วิ่ง
ความหมายดั้งเดิม: กระโดดข้าม, กระโดดข้าม; แซง, เกินกว่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
超
上古音 (Baxter-Sagart) *tʰr[a]wBaxter2014
上古音 (Schuessler) t-hliau ?Schuessler2007
中原官话 chau1Rime
中原官话 chau2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) chāo chǎo chào tiàopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsoRime
吴语-苏州 tsaeRime
官话-南京 chao1Rime
客家话 (客语拼音) cauRime
客家话 (客语拼音) ceuRime
客家话 (客语拼音) chheuRime
客家话 (客语拼音) tsheuRime
广韵 ţʰĭɛuGuangyun
广韵 (反切) 敕宵切Guangyun
广韵 (反切) 敕宵Unihan
晚汉 (Schuessler) ṭʰau (ṭʰiau)Schuessler2007
普通话 chāoUnihan
普通话 (Baxter) trhjewBaxter2014
普通话 (Pinlu) chāoUnihan
普通话 (Schuessler) ṭʰjäuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) trhjewWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ciu˥˧Rime
粤语 (粤拼) ciu1Unihan
越南语 (汉越音) siêuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chiau1Rime
闽南-泉漳 (白话字) thiau1Rime
韩语 (汉字音) CHOUnihan