HSK 5 · 18 画
河流
héliú
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
河
8 ขีด
流
10 ขีด
意思ความหมาย
แม่น้ำลำธาร, สายน้ำไหลตามธรรมชาติบนพื้นดิน
river
例句ตัวอย่างประโยค
密西西比河流经哪个城市？
mì xī xī bǐ hé liú jīng nǎ ge chéng shì
แม่น้ำมิสซิสซิปปีไหลผ่านเมืองใดบ้าง?
Through which city does the Mississippi River pass?
儿童应该远离河流。有危险。
Értóng yīnggāi yuǎnlí héliú.yǒu wēixiǎn.
เด็ก ๆ ควรอยู่ให้ห่างจากแม่น้ำ เพราะอันตราย
Children should keep away from the river. It's dangerous.
地图上的蓝线代表河流。
dì tú shàng de lán xiàn dài biǎo hé liú
เส้นสีน้ำเงินบนแผนที่แสดงแทนแม่น้ำลำคลอง
The blue lines on the map represent rivers.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
8 画
hé
โครงสร้าง: ⿰氵可
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: แม่น้ำ, ลำธาร; แม่น้ำเหลือง
部首 氵
10 画
liú
โครงสร้าง: ⿰氵㐬
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ไหล, ลอย, หมุนเวียน; หมวด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
河
上古音 (Baxter-Sagart) *[C.g]ˤajBaxter2014
上古音 (Schuessler) gâiSchuessler2007
上古音 (Starostin) ghājStarostin1989
中原官话 heo2Rime
北京 (Ding1958) x ɤ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wuRime
吴语-苏州 rouRime
官话-南京 ho2Rime
客家话 (客语拼音) hoRime
广韵 ɣɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 胡歌切Guangyun
广韵 (反切) 胡歌Unihan
早期官话 (Coblin) *ho2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) gɑiSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ɣǟStarostin1989
普通话 héUnihan
普通话 (Baxter) haBaxter2014
普通话 (Coblin) ɣâCoblin2015
普通话 (Pinlu) héUnihan
普通话 (Schuessler) ɣâSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) haWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ho˨˩Rime
粤语 (粤拼) ho4Unihan
越南语 (汉越音) hàUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ho5Rime
韩语 (汉字音) HAUnihan
流
上古音 (Baxter-Sagart) *ruBaxter2014
上古音 (Schuessler) r(i)uSchuessler2007
上古音 (Starostin) ruStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 或爲毓省聲Zhengzhang
中原官话 liou2Rime
北京 (Ding1958) l i o u ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioeRime
吴语-苏州 loeRime
官话-南京 liou2Rime
客家话 (客语拼音) lauRime
客家话 (客语拼音) liuRime
广韵 lĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 力求切Guangyun
广韵 (反切) 力求Unihan
早期官话 (Coblin) *lieu2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) l(i)uSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝwStarostin1989
普通话 liúUnihan
普通话 (Baxter) ljuwBaxter2014
普通话 (Coblin) ljəuCoblin2015
普通话 (Pinlu) liúUnihan
普通话 (Schuessler) ljəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ljuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lau˨˩Rime
粤语 (粤拼) lau4Unihan
越南语 (汉越音) lưuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lau5Rime
闽南-泉漳 (白话字) liu5Rime
韩语 (汉字音) LYUUnihan