HSK 5 · 16 画
普及
pǔjí
笔顺ลำดับการเขียน
普
12 ขีด
及
4 ขีด
意思ความหมาย
เผยแพร่ให้ทั่วถึง, กระจายความรู้หรือสิ่งต่างๆ ให้เป็นที่รู้จักและใช้กันอย่างแพร่หลาย
to spread extensively; to generalize; widespread
例句ตัวอย่างประโยค
我们去派出所看望工作的叔叔，正好参加交通知识普及活动。
wǒ men qù pài chū suǒ kàn wàng gōng zuò de shū shu ， zhèng hǎo cān jiā jiāo tōng zhī shi pǔ jí huó dòng 。
เราไปเยี่ยมลุงที่ทำงานในสถานีตำรวจ และได้เข้าร่วมกิจกรรมให้ความรู้การจราจรพอดี
We visit my uncle at the police station and happen to join a traffic education activity.
现今手机非常普及。
xiàn jīn shǒu jī fēi cháng pǔ jí
ทุกวันนี้โทรศัพท์มือถือแพร่หลายเป็นอย่างมาก
Nowadays mobile phones are very popular.
现今，移动电话非常普及。
xiànjīn yídòngdiànhuà fēicháng pǔjí
ในปัจจุบัน โทรศัพท์เคลื่อนที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายมาก
Portable telephones are very popular nowadays.
发明了印刷术后文化教育才得以普及。
fāmíng le yìnshuāshù hòu wénhuà jiàoyù cái déyǐ pǔjí
หลังจากที่มีการประดิษฐ์คิดค้นเทคนิคการพิมพ์ขึ้นมาแล้ว การศึกษาและวัฒนธรรมจึงสามารถเผยแพร่ไปได้อย่างทั่วถึง
Mass literacy was only possible after the invention of printing.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
普及卫生常识pǔ jí wèi shēng cháng shíวลีเผยแพร่ความรู้สุขอนามัย 健身操已普及全国jiàn shēn cāo yǐ pǔ jí quán guóวลีกายบริหารแพร่หลายทั่วประเทศ 在普及的基础上提高zài pǔ jí de jī chǔ shàng tí gāoวลีพัฒนายกระดับบนฐานความแพร่หลาย
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
12 画
pǔ
โครงสร้าง: ⿱並日
ที่มา: ทุกคนภายใต้ดวงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: แพร่หลาย, สากล, ทั่วไป
部首 又
4 画
jí
โครงสร้าง: ⿻？又
ความหมายดั้งเดิม: ขยาย; ถึง; และ; ทันเวลา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
普
中原官话 pu3Rime
北京 (Ding1958) pʰ u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phuRime
吴语-苏州 phuRime
官话-南京 pu3Rime
客家话 (客语拼音) phuRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 pʰuGuangyun
广韵 (反切) 滂古切Guangyun
广韵 (反切) 滂古Unihan
普通话 pǔUnihan
普通话 (Pinlu) pǔUnihan
普通话 (Wikibooks) phuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) pou˧˥Rime
粤语 (粤拼) pou2Unihan
越南语 (汉越音) phổUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phoo2Rime
韩语 (汉字音) POUnihan
及
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-k-]rəpBaxter2014
上古音 (Schuessler) gəpSchuessler2007
上古音 (Starostin) gǝpStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) ɡrɯbZhengzhang
中原官话 ji1Rime
中原官话 ji2Rime
北京 (Ding1958) tɕ i ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiqRime
吴语-苏州 djieqRime
官话-南京 ji5Rime
客家话 (客语拼音) khipRime
客家话 (客语拼音) kibRime
客家话 (客语拼音) kipRime
广韵 gʰĭĕpGuangyun
广韵 (反切) 其立切Guangyun
广韵 (反切) 其立Unihan
早期官话 (Coblin) *gip8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) gɨpSchuessler2007
晚汉 (Starostin) gǝpStarostin1989
普通话 jíUnihan
普通话 (Baxter) gipBaxter2014
普通话 (Coblin) gjəpCoblin2015
普通话 (Pinlu) jíUnihan
普通话 (Schuessler) gjəpSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) gipWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gap˨Rime
粤语 (粤拼) kap˨Rime
粤语 (粤拼) kap6Unihan
越南语 (汉越音) cậpUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kip8Rime
韩语 (汉字音) KUPUnihan