汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 4 画
及
jí
cc,v ความถี่อันดับ 678

笔顺ลำดับการเขียน

及 4 ขีด

意思ความหมาย

และ; ถึง; จนถึง
and; to reach; up to

例句ตัวอย่างประโยค

我们准备年夜饭,亲友及邻居都会来,谁也不能忽视客人的需要。
wǒ men zhǔn bèi nián yè fàn , qīn yǒu jí lín jū dū huì lái , shuí yě bù néng hū shì kèren de xū yào 。
เราจัดเตรียมอาหารคืนส่งท้ายปี ญาติมิตรและเพื่อนบ้านจะมา จึงไม่ควรมองข้ามความต้องการของแขก
We prepare the New Year's Eve dinner for relatives, friends and neighbors and pay attention to our guests' needs.
我不想不及格。
wǒ bù xiǎng bù jí gé
ฉันไม่อยากสอบตก
I don't want to fail my exams.
他口试不及格.
tā kǒushì bùjígé
เขาสอบสัมภาษณ์ไม่ผ่าน
He failed the oral.
她因涉及诈骗罪而受审.
tā yīn shèjí zhàpiànzuì ér shòushěn
เธอถูกนำตัวขึ้นศาลเพื่อพิจารณาคดีเนื่องจากพัวพันกับคดีฉ้อโกง
She was put on trial for fraud.
我用功,免得考不及格。
wǒ yònggōng miǎnde kǎo bùjígé
ฉันตั้งใจเรียนอย่างขยันขันแข็ง เพื่อที่จะได้ไม่สอบตก
I study hard, so that I may not fail in the examinations.
欢迎王先生及其家人。
Huānyíng Wáng xiānsheng jíqí jiārén.
ยินดีต้อนรับคุณหวังและครอบครัว
Welcome to Mr. Wang and his family.

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

及 ตัวเต็ม
部首 又 4 画 jí
โครงสร้าง: ⿻?又
ความหมายดั้งเดิม: ขยาย; ถึง; และ; ทันเวลา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

及
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-k-]rəpBaxter2014 上古音 (Schuessler) gəpSchuessler2007 上古音 (Starostin) gǝpStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) ɡrɯbZhengzhang 中原官话 ji1Rime 中原官话 ji2Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiqRime 吴语-苏州 djieqRime 官话-南京 ji5Rime 客家话 (客语拼音) khipRime 客家话 (客语拼音) kibRime 客家话 (客语拼音) kipRime 广韵 gʰĭĕpGuangyun 广韵 (反切) 其立切Guangyun 广韵 (反切) 其立Unihan 早期官话 (Coblin) *gip8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) gɨpSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝpStarostin1989 普通话 jíUnihan 普通话 (Baxter) gipBaxter2014 普通话 (Coblin) gjəpCoblin2015 普通话 (Pinlu) jíUnihan 普通话 (Schuessler) gjəpSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) gipWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gap˨Rime 粤语 (粤拼) kap˨Rime 粤语 (粤拼) kap6Unihan 越南语 (汉越音) cậpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kip8Rime 韩语 (汉字音) KUPUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

及 ไทย กับ /kạb/ ← จีนกลางโบราณ gip ← จีน上古 *m-k-rəp {*[m-k-]rəp} กับ