HSK 5 · 18 画
教材
jiàocái
笔顺ลำดับการเขียน
教
11 ขีด
材
7 ขีด
意思ความหมาย
สื่อการสอนหรือตำราเรียน, หนังสือและเอกสารที่ใช้ประกอบการเรียนการสอนในวิชาต่างๆ
teaching material
例句ตัวอย่างประโยค
我们有必要为上这门课买本教材吗？
Wǒmen yǒu bìyào wèi shàng zhèmén kèmǎiběn jiàocái ma?
พวกเราจำเป็นจะต้องซื้อตำราเรียนสักเล่มเพื่อใช้เรียนในรายวิชานี้ไหม?
Will it be necessary for us to buy a book for this class?
其中之一就是允许地方教委在国家教学大纲的指导下选择合适自身的教材。
qízhōng zhīyī jiùshì yǔnxǔ dìfang jiāo wěi zài guójiā jiàoxué dàgāng de zhǐdǎo xià xuǎnzé héshì zìshēn de jiàocái
หนึ่งในนั้นก็คือการอนุญาตให้คณะกรรมการการศึกษาประจำท้องถิ่นเลือกใช้สื่อการสอนที่เหมาะสมกับตนเองได้ภายใต้การชี้แนะของหลักสูตรการศึกษาแห่งชาติ
One of the reforms allows the local education department to choose their own textbooks based upon the national teaching guideline.
教材很重要，要统一教材。
jiào cái hěn zhòng yào yào tǒng yī jiào cái
สื่อการสอนมีความสำคัญมาก จึงต้องจัดทำสื่อการสอนให้เป็นมาตรฐานเดียวกัน
This is also essential. Teaching materials should be uniform.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 攵
11 画
jiào
โครงสร้าง: ⿰孝攵
ที่มา: ตัวอักษร
ความหมายดั้งเดิม: โรงเรียน, การศึกษา
部首 木
7 画
cái
โครงสร้าง: ⿰木才
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: ไม้ซุง; วัสดุ, สิ่งของ; พรสวรรค์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
教
上古音 (Baxter-Sagart) *s.[k]ˤrawBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *s.kˤraw-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) krâuhSchuessler2007
中原官话 jau1Rime
中原官话 jau4Rime
北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jiào jiāopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime
吴语-苏州 ciaeRime
吴语-苏州 kaeRime
官话-南京 jao1Rime
官话-南京 jao4Rime
客家话 (客语拼音) gauRime
客家话 (客语拼音) kauRime
广韵 (反切) 古孝Unihan
广韵 (反切) 古肴Unihan
早期官话 (Coblin) *kau5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kauᶜSchuessler2007
普通话 jiàoUnihan
普通话 (Baxter) kaewBaxter2014
普通话 (Baxter) kaewHBaxter2014
普通话 (Coblin) kau-Coblin2015
普通话 (Pinlu) jiàoUnihan
普通话 (Pinlu) jiāoUnihan
普通话 (Schuessler) kauᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kaewHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime
粤语 (粤拼) gaau˧˧Rime
粤语 (粤拼) gaau3Unihan
越南语 (汉越音) giáoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ka3Rime
闽南-泉漳 (白话字) kah4Rime
闽南-泉漳 (白话字) kau3Rime
韩语 (汉字音) KYOUnihan
材
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ˤəBaxter2014
上古音 (Schuessler) dzə̂Schuessler2007
上古音 (Starostin) ʒhǝ̄Starostin1989
中原官话 cai2Rime
北京 (Ding1958) tsʰ a i ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeRime
吴语-苏州 zeRime
官话-南京 cä2Rime
客家话 (客语拼音) caiRime
客家话 (客语拼音) chhoiRime
客家话 (客语拼音) coiRime
客家话 (客语拼音) tshoiRime
广韵 dzʰɒi˩Guangyun
广韵 (反切) 昨哉切Guangyun
广韵 (反切) 昨哉Unihan
晚汉 (Schuessler) dzəSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒhǝ̄Starostin1989
普通话 cáiUnihan
普通话 (Baxter) dzojBaxter2014
普通话 (Pinlu) caiUnihan
普通话 (Pinlu) cáiUnihan
普通话 (Schuessler) dzậiSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzojWikibooks2016a
粤语 (粤拼) coi˨˩Rime
粤语 (粤拼) coi4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cai5Rime
韩语 (汉字音) CAYUnihan