HSK 5 · 7 画
手工
shǒugōng
笔顺ลำดับการเขียน
手
4 ขีด
工
3 ขีด
意思ความหมาย
งานฝีมือ, งานที่ทำขึ้นด้วยมือโดยไม่ใช้เครื่องจักร
handwork; manual
例句ตัวอย่างประโยค
该地区因它的手工业而出名。
gāi dì qū yīn tā de shǒu gōng yè ér chū míng
พื้นที่ดังกล่าวมีชื่อเสียงโด่งดังจากงานหัตถกรรมพื้นบ้าน
This area is famous for its handcraft business.
用手工制作它们的成本过高。
yòng shǒu gōng zhì zuò tā men de chéng běn guò gāo
ต้นทุนในการผลิตสิ่งเหล่านี้ด้วยมือสูงเกินไป
The cost of making them by hand is prohibitive.
这地方因出手工艺品而出名。
zhè dìfang yīn chūshǒu gōngyìpǐn ér chūmíng
สถานที่แห่งนี้มีชื่อเสียงจากการผลิตงานฝีมือ
The place is known for its handicraft products.
这块地毯是手工制作的。
Zhèkuài dìtǎn shì shǒugōng zhìzuò de.
พรมผืนนี้เป็นงานทำมือ
This rug is handmade.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
做手工zuò shǒu gōngวลีทำงานประดิษฐ์ฝีมือ 手工劳动shǒu gōng láo dòngวลีการใช้แรงงานฝีมือ 手工很贵shǒu gōng hěn guìวลีค่าแรงฝีมือแพงมาก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 手
4 画
shǒu
ที่มา: มือที่แบนิ้วออก
ความหมายดั้งเดิม: มือ
部首 工
3 画
gōng
โครงสร้าง: ⿱一丄
ที่มา: จอบหรือเครื่องมือช่าง
ความหมายดั้งเดิม: แรงงาน, งาน; คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
手
上古音 (Baxter-Sagart) *n̥uʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) hjuʔ ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) nhuʔ ?, orSchuessler2007
上古音 (Starostin) ƛhúStarostin1989
中原官话 shou3Rime
北京 (Ding1958) ʂ o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soeRime
吴语-苏州 soeRime
官话-南京 shou3Rime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ɕĭəuGuangyun
广韵 (反切) 書九切Guangyun
广韵 (反切) 書九Unihan
早期官话 (Coblin) *shieu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) śuᴮ,S tśʰuᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) shǝ́wStarostin1989
普通话 shǒuUnihan
普通话 (Baxter) syuwXBaxter2014
普通话 (Coblin) śjəu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shouUnihan
普通话 (Pinlu) shǒuUnihan
普通话 (Schuessler) śjəuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) syuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sau˧˥Rime
粤语 (粤拼) sau2Unihan
越南语 (汉越音) thủUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chiu2Rime
闽南-泉漳 (白话字) siu2Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan
工
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤoŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) kôŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) kōŋStarostin1989
中原官话 gung1Rime
北京 (Ding1958) k u ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) konRime
吴语-苏州 konRime
官话-南京 gong1Rime
客家话 (客语拼音) gungRime
客家话 (客语拼音) kugRime
客家话 (客语拼音) kungRime
广韵 kuŋGuangyun
广韵 (反切) 古紅切Guangyun
广韵 (反切) 古紅Unihan
早期官话 (Coblin) *kung1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) koŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kōŋStarostin1989
普通话 gōngUnihan
普通话 (Baxter) kuwngBaxter2014
普通话 (Coblin) kungCoblin2015
普通话 (Pinlu) gōngUnihan
普通话 (Schuessler) kuŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kuwngWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gung˥˧Rime
粤语 (粤拼) gung1Unihan
越南语 (汉越音) côngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kang1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kong1Rime
韩语 (汉字音) KONGUnihan