HSK 2 · 4 画
手
shǒu
笔顺ลำดับการเขียน
手
4 ขีด
意思ความหมาย
มือ, อวัยวะส่วนปลายแขนที่ใช้หยิบจับสิ่งของ
hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work
例句ตัวอย่างประโยค
老师叫我过来，把一个本子交到我手里。
lǎo shī jiào wǒ guò lái ， bǎ yí gè běn zi jiāo dào wǒ shǒu lǐ 。
ครูเรียกฉันเข้าไปหา แล้วส่งสมุดเล่มหนึ่งใส่มือฉัน
The teacher calls me over and hands me a notebook.
你不是歌手。
Nǐ búshì gēshǒu.
คุณไม่ใช่นักร้อง
You're no singer.
我洗手。
wǒ xǐ shǒu
ฉันล้างมือ
I wash my hands.
我洗手了。
wǒ xǐ shǒu le
ฉันล้างมือเรียบร้อยแล้ว
I washed my hands.
她的手那时正放在桌子上。
tā de shǒu nà shí zhèng fàng zài zhuō zi shàng
ในตอนนั้นมือของเธอกำลังวางอยู่บนโต๊ะพอดี
Her hand lay on the table.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
手册shǒucèวลี
选手xuǎnshǒuวลี
手抄shǒu chāoวลีคัดลอกด้วยลายมือ 手折shǒu zhéวลีสมุดพับบัญชีเงินฝาก 手订shǒu dìngวลีเรียบเรียงเย็บเล่มด้วยมือ 手辣shǒu làวลีมือเหี้ยมโหด 能手néng shǒuวลีผู้เชี่ยวชาญยอดฝีมือ 人手一册rén shǒu yī cèวลีแจกคนละเล่ม 拖拉机手tuō lā jī shǒuวลีคนขับรถแทรกเตอร์ 眼高手低yǎn gāo shǒu dīวลีคิดสูงแต่ความสามารถต่ำ 他真有两手tā zhēn yǒu liǎng shǒuวลีเขามีฝีมือไม่เบาเลย 他有一手绝活儿tā yǒu yī shǒu jué huó erวลีเขามีทักษะฝีมือยอดเยี่ยม
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 手
4 画
shǒu
ที่มา: มือที่แบนิ้วออก
ความหมายดั้งเดิม: มือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
手
上古音 (Baxter-Sagart) *n̥uʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) hjuʔ ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) nhuʔ ?, orSchuessler2007
上古音 (Starostin) ƛhúStarostin1989
中原官话 shou3Rime
北京 (Ding1958) ʂ o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soeRime
吴语-苏州 soeRime
官话-南京 shou3Rime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ɕĭəuGuangyun
广韵 (反切) 書九切Guangyun
广韵 (反切) 書九Unihan
早期官话 (Coblin) *shieu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) śuᴮ,S tśʰuᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) shǝ́wStarostin1989
普通话 shǒuUnihan
普通话 (Baxter) syuwXBaxter2014
普通话 (Coblin) śjəu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shouUnihan
普通话 (Pinlu) shǒuUnihan
普通话 (Schuessler) śjəuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) syuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sau˧˥Rime
粤语 (粤拼) sau2Unihan
越南语 (汉越音) thủUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chiu2Rime
闽南-泉漳 (白话字) siu2Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan