HSK 5 · 16 画
涨价 漲價
zhǎngjià
笔顺ลำดับการเขียน
涨
10 ขีด
价
6 ขีด
意思ความหมาย
ขึ้นราคา
to appreciate (in value); to increase in price
例句ตัวอย่างประโยค
谣传近期鸡蛋要涨价。
yáochuán jìnqī jīdàn yào zhǎngjià
มีข่าวลือว่าในเร็วๆ นี้ราคาไข่ไก่จะปรับตัวสูงขึ้น
A rumor went forth that the price of eggs would be raised soon.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
10 画
zhǎng
โครงสร้าง: ⿰氵张
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: น้ำท่วม; ราคาสูงขึ้น
部首 亻
6 画
jià
โครงสร้าง: ⿰亻介
ความหมายดั้งเดิม: ราคา, มูลค่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
涨
北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) zhǎng zhàngpypinyin
普通话 zhǎngUnihan
普通话 (Pinlu) zhàngUnihan
普通话 (Pinlu) zhǎngUnihan
粤语 (粤拼) zoeng2Unihan
ตัวเต็ม 漲
价
上古音 (Schuessler) krê(t)s ?Schuessler2007
中原官话 jai4Rime
北京 (Ding1958) tɕ i a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) jià jie jièpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) geqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaRime
吴语-苏州 kaRime
官话-南京 jä4Rime
客家话 (客语拼音) gaiRime
客家话 (客语拼音) kaRime
广韵 kɐi˩Guangyun
广韵 (反切) 古拜切Guangyun
广韵 (反切) 古拜Unihan
晚汉 (Schuessler) kɛsSchuessler2007
普通话 jiàUnihan
普通话 (Pinlu) jiàUnihan
普通话 (Schuessler) kăiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) keajHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gaai˧˧Rime
粤语 (粤拼) gaai3Unihan
越南语 (汉越音) giáUnihan
韩语 (汉字音) KAYUnihan
ตัวเต็ม 价 價