HSK 5 · 12 画
牙齿 牙齒
yáchǐ
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
牙
4 ขีด
齿
8 ขีด
意思ความหมาย
ฟัน, อวัยวะแข็งสีขาวในช่องปากที่ใช้สำหรับบดเคี้ยวอาหาร
tooth; dental
例句ตัวอย่างประโยค
牙齿卡了点东西。
Yáchǐ kǎ le diǎn dōngxī.
มีเศษอาหารติดฟัน
You've got something in your teeth.
牙医检查我的牙齿。
yá yī jiǎn chá wǒ de yá chǐ
ทันตแพทย์ตรวจฟันของฉัน
The dentist checked my teeth.
有些人睡觉时磨牙齿。
yǒuxiērén shuìjiào shí mó yáchǐ
บางคนนอนกัดฟันเวลานอนหลับ
Some people grind their teeth while they are asleep.
我的牙齿蛀了两个洞。
wǒ de yá chǐ zhù le liǎng gè dòng
ฟันของฉันผุเป็นรูอยู่สองรู
My tooth has bored through two caves.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 牙
4 画
yá
ความหมายดั้งเดิม: ฟัน, ฟันกราม; เขี้ยว, งา; ขอบหยัก
部首 齿
8 画
chǐ
โครงสร้าง: ⿱止⿶凵人
ที่มา: ฟัน; ส่วน 'จื่อ' บ่งบอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ฟัน; เฟือง, ฟันเฟือง; อายุ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
牙
上古音 (Baxter-Sagart) *m-ɢˤ<r>aBaxter2014
上古音 (Schuessler) ngra.Schuessler2007
上古音 (Schuessler) ŋrâSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋrāStarostin1989
中原官话 ya2Rime
北京 (Ding1958) i a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yá yàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaRime
吴语-苏州 ngaRime
官话-南京 ia2Rime
客家话 (客语拼音) gaRime
客家话 (客语拼音) ngaRime
广韵 ŋa˩Guangyun
广韵 (反切) 五加切Guangyun
广韵 (反切) 五加Unihan
早期官话 (Coblin) *nga2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ŋaSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋrǟStarostin1989
普通话 yáUnihan
普通话 (Baxter) ngaeBaxter2014
普通话 (Coblin) ngaCoblin2015
普通话 (Pinlu) yáUnihan
普通话 (Schuessler) ŋaSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngaeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ngaa˨˩Rime
粤语 (粤拼) ngaa4Unihan
越南语 (汉越音) nhaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ga5Rime
闽南-泉漳 (白话字) gee5Rime
韩语 (汉字音) AUnihan
齿
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ʅ ²¹⁴Ding1958
普通话 chǐUnihan
普通话 (Pinlu) chǐUnihan
粤语 (粤拼) ci2Unihan
ตัวเต็ม 齒