打卡 dǎkǎ

笔顺ลำดับการเขียน

打 5 ขีด

卡 5 ขีด

意思ความหมาย

ทาบบัตรลงเวลาหรือเช็กอินสถานที่ฮิต, สแกนบัตรเข้าทำงานหรือไปถ่ายรูปเช็กอินตามแหล่งท่องเที่ยวชื่อดัง

(of an employee) to clock on (or off); to punch in (or out); (on social media) to check in to a location

例句ตัวอย่างประโยค

查尔斯的新工作要求不能提早下班，他下班必须打卡。

Chá'ěrsī de xīn gōngzuò yāoqiú bùnéng tízǎo xiàbān tā xiàbān bìxū dǎkǎ

งานใหม่ของชาร์ลส์กำหนดไว้ว่าห้ามเลิกงานก่อนเวลา และเมื่อเลิกงานเขาจะต้องตอกบัตรด้วย

Charles can't leave early in his new job;he has to ring out.

下班前別忘了打卡。

xià bān qián bié wàng le dǎ kǎ

ก่อนเลิกงานอย่าลืมตอกบัตรลงเวลาด้วยล่ะ

Don't forget to clock out before you leave work.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 5 画 dǎ

โครงสร้าง: ⿰扌丁

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: โจมตี, ตี, ชก, ตี

部首卜 5 画 kǎ

โครงสร้าง: ⿱上卜

ที่มา: บัตรที่ถูกบีบไว้ระหว่างบนและล่าง

ความหมายดั้งเดิม: บัตร, บัตรสะสมแต้ม; แคลอรี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

打

中原官话 da3Rime 中原官话 ding3Rime 北京 (Ding1958) t a ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) dǎ dápypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tanRime 吴语-苏州 tanRime 官话-南京 da3Rime 官话-南京 den3Rime 官话-南京 din3Rime 客家话 (客语拼音) daRime 客家话 (客语拼音) dangRime 客家话 (客语拼音) denRime 客家话 (客语拼音) taRime 广韵 tieŋGuangyun 广韵 tɐŋGuangyun 广韵 (反切) 德冷切Guangyun 广韵 (反切) 都挺切Guangyun 广韵 (反切) 德冷Unihan 广韵 (反切) 都挺Unihan 早期官话 (Coblin) *ta3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) teŋᴮ, taŋᴮ ?Schuessler2007 普通话 dǎUnihan 普通话 (Coblin) (ṭɒng:)Coblin2015 普通话 (Pinlu) daUnihan 普通话 (Pinlu) dǎUnihan 普通话 (Schuessler) tieŋᴮ, tɐŋᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tɐŋᴮ Sin Sukchu SR tiŋ (上) LR taSchuessler2007 粤语 (粤拼) daa˥˧Rime 粤语 (粤拼) daa˧˥Rime 粤语 (粤拼) daa2Unihan 越南语 (汉越音) đảUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tann2Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan 韩语 (汉字音) THAUnihan

卡

中原官话 ka3Rime 中原官话 qa3Rime 又音 (多音字) kǎ qiǎpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khaRime 吴语-苏州 khaRime 官话-南京 ka3Rime 客家话 (客语拼音) kaRime 客家话 (客语拼音) khaRime 普通话 kǎUnihan 普通话 (Pinlu) kǎUnihan 粤语 (粤拼) kaat˥Rime 粤语 (粤拼) kaa˥˧Rime 粤语 (粤拼) kaa˧˥Rime 粤语 (粤拼) kaa1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) khah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khah8Rime 韩语 (汉字音) CAPUnihan