信用卡 xìnyòngkǎ

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

信 9 ขีด

用 5 ขีด

卡 5 ขีด

意思ความหมาย

บัตรเครดิต, บัตรธนาคารที่ใช้ชำระค่าสินค้าล่วงหน้าหรือเบิกเงินสด

credit card

例句ตัวอย่างประโยค

结账时我想刷信用卡，服务员说可以。

jié zhàng shí wǒ xiǎng shuā xìn yòng kǎ ， fú wù yuán shuō kě yǐ 。

ตอนจ่ายเงิน ฉันอยากใช้บัตรเครดิต พนักงานบอกว่าใช้ได้

When paying, I ask to use my credit card, and the server says that is fine.

我可以用哪些信用卡？

Wǒ kěyǐ yòng nǎxiē xìnyòngkǎ?

ฉันใช้บัตรเครดิตใบไหนได้บ้าง?

Which credit cards can I use?

你钱或者信用卡带来没有？

nǐ qián huò zhě xìn yòng kǎ dài lái méi yǒu

คุณเอาเงินสดหรือบัตรเครดิตมาด้วยหรือเปล่า

Did you bring cash or your credit card with you?

划入信用卡的钱可以随时支取。

huà rù xìnyòngkǎ de qián kěyǐ suíshí zhīqǔ

เงินที่โอนเข้าบัตรเครดิตสามารถเบิกถอนออกมาใช้ได้ตลอดเวลา

Money put into the credit cards is at call.

我能用支票或信用卡吗？

wǒ néng yòng zhī piào huò xìn yòng kǎ ma

ฉันสามารถใช้เช็คหรือบัตรเครดิตได้ไหม?

Can I pay by check or credit card?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亻 9 画 xìn

โครงสร้าง: ⿰亻言

ความหมายดั้งเดิม: เชื่อ, เชื่อมั่น; จดหมาย, สัญญาณ

部首用 5 画 yòng

โครงสร้าง: ⿵冂？

ความหมายดั้งเดิม: ใช้, ว่าจ้าง, ประยุกต์ใช้; การใช้

部首卜 5 画 kǎ

โครงสร้าง: ⿱上卜

ที่มา: บัตรที่ถูกบีบไว้ระหว่างบนและล่าง

ความหมายดั้งเดิม: บัตร, บัตรสะสมแต้ม; แคลอรี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

信

上古音 (Baxter-Sagart) *s-ni[ŋ]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) sin !Schuessler2007 上古音 (Schuessler) sins (irreg. from *slins?)Schuessler2007 上古音 (Schuessler) sninsSchuessler2007 上古音 (Starostin) sl̥inhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 金文或從人從口，本指操信符傳言之信使，故表可信，或從言身聲Zhengzhang 中原官话 sin4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) xìn shēnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) senRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime 吴语-苏州 sinRime 官话-南京 sin4Rime 客家话 (客语拼音) sinRime 客家话 (客语拼音) xinRime 广韵 sĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 息晉切Guangyun 广韵 (反切) 息晉Unihan 早期官话 (Coblin) *sin5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) sinᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) s(h)jǝnhStarostin1989 普通话 xìnUnihan 普通话 (Baxter) sinHBaxter2014 普通话 (Coblin) sjen-Coblin2015 普通话 (Pinlu) xìnUnihan 普通话 (Schuessler) sjenᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sinHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) seon˧˧Rime 粤语 (粤拼) seon3Unihan 越南语 (汉越音) tínUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sin3Rime 韩语 (汉字音) SINUnihan

用

上古音 (Baxter-Sagart) *loŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) loŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) loŋhStarostin1989 中原官话 yung4Rime 北京 (Ding1958) y ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime 吴语-苏州 yonRime 官话-南京 iong4Rime 客家话 (客语拼音) iungRime 客家话 (客语拼音) yugRime 客家话 (客语拼音) yungRime 广韵 jĭwoŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 余頌切Guangyun 广韵 (反切) 余頌Unihan 早期官话 (Coblin) *yung6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) joŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źoŋhStarostin1989 普通话 yòngUnihan 普通话 (Baxter) yowngHBaxter2014 普通话 (Coblin) jiwong-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yongUnihan 普通话 (Pinlu) yòngUnihan 普通话 (Schuessler) jiwoŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yowngHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jung˨˨Rime 粤语 (粤拼) jung6Unihan 越南语 (汉越音) dụngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ing7Rime 闽南-泉漳 (白话字) iong7Rime 韩语 (汉字音) YONGUnihan

卡

中原官话 ka3Rime 中原官话 qa3Rime 又音 (多音字) kǎ qiǎpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khaRime 吴语-苏州 khaRime 官话-南京 ka3Rime 客家话 (客语拼音) kaRime 客家话 (客语拼音) khaRime 普通话 kǎUnihan 普通话 (Pinlu) kǎUnihan 粤语 (粤拼) kaat˥Rime 粤语 (粤拼) kaa˥˧Rime 粤语 (粤拼) kaa˧˥Rime 粤语 (粤拼) kaa1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) khah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khah8Rime 韩语 (汉字音) CAPUnihan