HSK 6 · 11 画
发动 發動
fādòng
笔顺ลำดับการเขียน
发
5 ขีด
动
6 ขีด
意思ความหมาย
เดินเครื่องยนต์หรือเริ่มต้นปลุกเร้า, เริ่มเปิดฉากการโจมตีหรือระดมมวลชนให้ร่วมมือกันทำกิจกรรม
to start; to launch; to unleash
例句ตัวอย่างประโยค
老师发动大家参展，把木工课的作品送到场馆。
lǎo shī fā dòng dà jiā cān zhǎn ， bǎ mù gōng kè de zuò pǐn sòng dào chǎng guǎn 。
ครูชวนทุกคนเข้าร่วมจัดแสดง และนำผลงานจากชั้นงานไม้ไปสถานที่จัดงาน
The teacher encourages everyone to exhibit and takes our woodworking projects to the venue.
请把发动机关掉。
qǐng bǎ fā dòng jī guān diào
กรุณาดับเครื่องยนต์ด้วยครับ
Please turn off your engine.
军方发动了一场政变.
jūnfāng fādòng le yī chǎng zhèngbiàn
ฝ่ายทหารได้ก่อการรัฐประหารขึ้น
The army staged a coup (d'etat).
你怎样启动发动机的？
nǐ zěn yàng qǐ dòng fā dòng jī de
คุณสตาร์ตเครื่องยนต์ด้วยวิธีไหนหรือ
How do you start the engine?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
发动战争fā dòng zhàn zhēngวลีก่อสงคราม 发动群众fā dòng qún zhòngวลีปลุกระดมมวลชน 发动新攻势fā dòng xīn gōng shìวลีเปิดฉากการรุกรานใหม่
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 又
5 画
fā
โครงสร้าง: ⿸？又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม
部首 力
6 画
dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) fā fàpypinyin
普通话 fāUnihan
普通话 (Pinlu) faUnihan
普通话 (Pinlu) fàUnihan
普通话 (Pinlu) fāUnihan
粤语 (粤拼) faat3Unihan
ตัวเต็ม 發 髮
动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 dòngUnihan
普通话 (Pinlu) dòngUnihan
粤语 (粤拼) dung6Unihan
ตัวเต็ม 动 動