HSK 6 · 7 画
兵
bīng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
兵
7 ขีด
意思ความหมาย
อาวุธยุทโธปกรณ์, ทหารหรือกำลังพลในกองทัพ
soldiers; a force; an army
例句ตัวอย่างประโยค
我住在兵库县。
wǒ zhù zài bīng kù xiàn
ฉันอาศัยอยู่ที่จังหวัดเฮียวโงะ
I live in Hyogo.
步兵防守甚佳。
bùbīng fángshǒu shèn jiā
กองกำลังทหารราบป้องกันพื้นที่ได้ดีเยี่ยม
The infantry are defending well.
士兵们被迫投降。
shìbīng men bèipò tóuxiáng
เหล่าทหารถูกบีบให้จำต้องยอมจำนน
The soldiers had to yield.
我爷爷是个老兵。
Wǒ yéye shì ge lǎobīng.
คุณปู่ของฉันเป็นทหารผ่านศึกท่านหนึ่ง
My grandpa is a veteran.
四个士兵守卫灵柩.
sì gè shìbīng shǒuwèi língjiù
ทหารสี่นายยืนเฝ้าอารักขาหีบศพ
Four soldiers stood guard over the coffin.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
兵书bīng shūวลีตำราพิชัยสงคราม 兵法bīng fǎวลีพิชัยสงครามยุทธวิธีทหาร 兵种bīng zhǒngวลีเหล่าทัพ 当兵dāng bīngวลีเป็นทหาร 骑兵qí bīngวลีทหารม้า 官兵一致guān bīng yí zhìวลีนายทหารพลทหารเป็นหนึ่ง 短兵相接duǎn bīng xiāng jiēวลีประจันบาญระยะประชิด 秣马厉兵mò mǎ lì bīngวลีตระเตรียมไพร่พลพร้อมรบ
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 八
7 画
bīng
โครงสร้าง: ⿱丘八
ที่มา: สองมือจับขวาน
ความหมายดั้งเดิม: ทหาร; กองทัพ; ชอบการรบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
兵
上古音 (Baxter-Sagart) *praŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) praŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) prjaŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) praŋStarostin1989
中原官话 bing1Rime
北京 (Ding1958) p i ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pinRime
吴语-苏州 pinRime
官话-南京 bin1Rime
客家话 (客语拼音) binRime
客家话 (客语拼音) pinRime
广韵 pĭɐŋGuangyun
广韵 (反切) 甫明切Guangyun
广韵 (反切) 甫明Unihan
早期官话 (Coblin) *piang1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pɨaŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) preŋStarostin1989
普通话 bīngUnihan
普通话 (Baxter) pjaengBaxter2014
普通话 (Coblin) pjwɒngCoblin2015
普通话 (Pinlu) bīngUnihan
普通话 (Schuessler) pjwɐŋSchuessler2007
粤语 (粤拼) bing˥˧Rime
粤语 (粤拼) bing1Unihan
越南语 (汉越音) binhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) piann1Rime
闽南-泉漳 (白话字) ping1Rime
韩语 (汉字音) PYENGUnihan