HSK 6 · 8 画
军人 軍人
jūnrén
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
军
6 ขีด
人
2 ขีด
意思ความหมาย
ทหาร, บุคคลที่รับราชการอยู่ในกองทัพ
serviceman; soldier; military personnel
例句ตัวอย่างประโยค
无论是战争，还是和平，我们军人是无法选择的。
wú lùn shì zhàn zhēng hái shì hé píng wǒ men jūn rén shì wú fǎ xuǎn zé de
ไม่ว่าจะเป็นสงครามหรือสันติภาพ ทหารอย่างเราไม่สามารถเลือกได้
Our soldiers cannot choose whether there is war or peace.
军人必须服从命令.
jūnrén bìxū fúcóng mìnglìng
ทหารต้องเชื่อฟังและปฏิบัติตามคำสั่ง
Soldiers must obey orders.
汤姆是一个越军退役军人。
Tāngmǔ shì yígè yuèjūn tuìyìjūnrén.
ทอมเป็นทหารผ่านศึกที่เคยร่วมรบในสงครามเวียดนาม
Tom is a Vietnam veteran.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 车
6 画
jūn
โครงสร้าง: ⿱冖车
ที่มา: ทหารในรถม้า
ความหมายดั้งเดิม: กองทัพ, ทหาร; ทหาร, กองกำลัง
部首 人
2 画
rén
ที่มา: ขาของมนุษย์
ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
军
北京 (Ding1958) tɕ y n ⁵⁵Ding1958
普通话 jūnUnihan
普通话 (Pinlu) jūnUnihan
粤语 (粤拼) gwan1Unihan
ตัวเต็ม 軍
人
上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014
上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007
上古音 (Starostin) ninStarostin1989
中原官话 rhen2Rime
北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 gnienRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 ren2Rime
客家话 (客语拼音) ginRime
客家话 (客语拼音) nginRime
广韵 nʑĭĕn˩Guangyun
广韵 (反切) 如鄰切Guangyun
广韵 (反切) 如鄰Unihan
晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989
普通话 rénUnihan
普通话 (Baxter) nyinBaxter2014
普通话 (Pinlu) renUnihan
普通话 (Pinlu) rénUnihan
普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jan˨˩Rime
粤语 (粤拼) jan4Unihan
越南语 (汉越音) nhânUnihan
闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime
韩语 (汉字音) INUnihan