HSK 6 · 24 画
步骤 步驟
bùzhòu
笔顺ลำดับการเขียน
步
7 ขีด
骤
17 ขีด
意思ความหมาย
ขั้นตอนการดำเนินงาน, ลำดับขั้นในการปฏิบัติงานอย่างเป็นระบบ
procedure; step
例句ตัวอย่างประโยค
作为史无前例的步骤,法庭要求证人唱一首歌。
duō dǎoyǔ de hǎi bāohán yǒu dàliàng fēnsàn dǎoyǔ de hǎi rú Àiqín Hǎi
ในขั้นตอนที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน ศาลได้ขอให้พยานร้องเพลงหนึ่งเพลง
In an unprecedented move, the tribunal ask the witness to sing a song.
简介给予或接受简洁的预备性的指令、信息或忠告的行为或步骤
jiǎnjiè jǐyǔ huò jiēshòu jiǎnjié de yùbèi xìng de zhǐlìng xìnxī huò zhōnggào de xíngwéi huò bùzhòu
การบรรยายสรุป การกระทำหรือขั้นตอนในการให้หรือรับคำสั่ง ข้อมูล หรือคำแนะนำเบื้องต้นที่กระชับได้ใจความ
The act or procedure of giving or receiving concise preparatory instructions, information, or advice.
垫版印刷过程中的一个准备步骤,即通过调理和平整版面以确保印刷清晰
diàn bǎn yìnshuā guòchéng zhòngdì yī gè zhǔnbèi bùzhòu jí tōngguò tiáolǐ hépíng zhěng bǎnmiàn yǐ quèbǎo yìnshuā qīngxī
การหนุนแม่พิมพ์ คือขั้นตอนการเตรียมการอย่างหนึ่งในกระบวนการพิมพ์ โดยการปรับแต่งและเกลี่ยหน้าแม่พิมพ์ให้เรียบเสมอกันเพื่อให้มั่นใจว่างานพิมพ์จะออกมาคมชัด
The operation of preparing a form for printing by adjusting and leveling the plates to ensure a clear impression.
在这一步骤中,我们指定人物角色类型。
zài zhè yī bù zhòu zhōng wǒ men zhǐ dìng rén wù jué sè lèi xíng
ในขั้นตอนนี้นั้น พวกเราจะทำการกำหนดประเภทบทบาทของตัวละคร
We accomplish this through a process of designating persona types.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 止
7 画
bù
โครงสร้าง: ⿱止?
ที่มา: รูปแบบสมัยใหม่ของการเดิน; การก้าวเท้าหนึ่ง () นำหน้าอีกเท้าหนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: เดิน, เดินเล่น, ก้าว, เดินแถว; ก้าวหน้า
部首 马
17 画
zhòu
โครงสร้าง: ⿰马聚
ที่มา: ม้า
ความหมายดั้งเดิม: ขั้นตอน; ทันทีทันใด, ฉับพลัน; วิ่งควบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
步
上古音 (Baxter-Sagart) *mə-bˤa-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) bâhSchuessler2007
上古音 (Starostin) bāhStarostin1989
中原官话 bu4Rime
北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime
吴语-苏州 buRime
官话-南京 bu4Rime
客家话 (客语拼音) phuRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 bʰu˩Guangyun
广韵 (反切) 薄故切Guangyun
广韵 (反切) 薄故Unihan
早期官话 (Coblin) *bu6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) bɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bāhStarostin1989
普通话 bùUnihan
普通话 (Baxter) buHBaxter2014
普通话 (Coblin) buo-Coblin2015
普通话 (Pinlu) bùUnihan
普通话 (Schuessler) buoᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) buHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bou˨˨Rime
粤语 (粤拼) bou6Unihan
越南语 (汉越音) bộUnihan
闽南-泉漳 (白话字) poo7Rime
韩语 (汉字音) POUnihan
骤
北京 (Ding1958) ts o u ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ o u ⁵¹Ding1958
普通话 zhòuUnihan
普通话 (Pinlu) zhòuUnihan
粤语 (粤拼) zaau6Unihan
ตัวเต็ม 驟