HSK 6 · 24 画
城镇 城鎮
chéngzhèn
笔顺ลำดับการเขียน
城
9 ขีด
镇
15 ขีด
意思ความหมาย
เมืองและตำบล, เขตชุมชนเมืองขนาดใหญ่และขนาดเล็กโดยรวม
town; cities and towns
例句ตัวอย่างประโยค
敌人靠近城镇。
dí rén kào jìn chéng zhèn
ศัตรูเข้าใกล้เมือง
The enemy approaches the town.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
城镇居民chéng zhèn jū mínวลีประชาชนชาวเมือง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 土
9 画
chéng
โครงสร้าง: ⿰土成
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: ปราสาท, เมือง, ตำบล; เทศบาล
部首 钅
15 画
zhèn
โครงสร้าง: ⿰钅真
ที่มา: โลหะ
ความหมายดั้งเดิม: สงบ, สง่า; ควบคุม, กดขี่
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
城
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]eŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) deŋ or *geŋ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) d(h)eŋStarostin1989
中原官话 cheng2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 chen2Rime
客家话 (客语拼音) sagRime
客家话 (客语拼音) sangRime
广韵 ʑĭɛŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 是征切Guangyun
广韵 (反切) 是征Unihan
晚汉 (Schuessler) dźeŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́(h)eŋStarostin1989
普通话 chéngUnihan
普通话 (Baxter) dzyengBaxter2014
普通话 (Pinlu) chéngUnihan
普通话 (Schuessler) źjäŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) seng˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing4Unihan
越南语 (汉越音) thànhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) siann5Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing5Rime
韩语 (汉字音) SENGUnihan
镇
北京 (Ding1958) ʈʂ ə n ⁵¹Ding1958
普通话 zhènUnihan
普通话 (Pinlu) zhènUnihan
粤语 (粤拼) zan3Unihan
ตัวเต็ม 鎮