汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 12 画
技巧
jìqiǎo
n ความถี่อันดับ 3853

笔顺ลำดับการเขียน

技 7 ขีด
巧 5 ขีด

意思ความหมาย

เทคนิคความชำนาญพิเศษ, เคล็ดลับและฝีมืออันแยบคายในการทำงานศิลปะหรือการเล่นกีฬา
skill; technique

例句ตัวอย่างประโยค

射箭运动员,弓箭手用弓箭射击的技艺、运动或技巧
shèjiàn yùndòngyuán gōngjiàn shǒuyòng gōngjiàn shèjī de jìyì yùndòng huò jìqiǎo
นักกีฬายิงธนูหรือนักแม่นธนู ศิลปะ กีฬา หรือทักษะในการยิงด้วยคันธนูและลูกศร
The art, sport, or skill of shooting with a bow and arrow.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

技巧比赛jì qiǎo bǐ sàiวลีการแข่งขันด้านทักษะ 绘画技巧huì huà jì qiǎoวลีทักษะการวาดภาพ 运用技巧yùn yòng jì qiǎoวลีการประยุกต์ใช้เทคนิค 熟练的技巧shú liàn de jì qiǎoวลีทักษะอันเชี่ยวชาญชำนาญ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

技 ตัวเต็ม
部首 扌 7 画 jì
โครงสร้าง: ⿰扌支
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ความสามารถ, พรสวรรค์; ทักษะ, เทคนิค
巧 ตัวเต็ม
部首 工 5 画 qiǎo
โครงสร้าง: ⿰工丂
ที่มา: หมายถึงการทำงาน
ความหมายดั้งเดิม: ชำนาญ, ฉลาด, หลักแหลม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

技
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]reʔBaxter2014 上古音 (Starostin) gréStarostin1989 中原官话 ji4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) jì qípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 ji4Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 gʰĭeGuangyun 广韵 (反切) 渠綺切Guangyun 广韵 (反切) 渠綺Unihan 早期官话 (Coblin) *gi4Coblin2015 晚汉 (Starostin) gréStarostin1989 普通话 jìUnihan 普通话 (Baxter) gjeXBaxter2014 普通话 (Coblin) gje:3Coblin2015 普通话 (Pinlu) jìUnihan 普通话 (Wikibooks) gjeXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˨˨Rime 粤语 (粤拼) gei6Unihan 越南语 (汉越音) kĩUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan
巧
上古音 (Baxter-Sagart) *[kʰ]ˤruʔBaxter2014 上古音 (Starostin) khrū́Starostin1989 中原官话 qau3Rime 中原官话 qau4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i a u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chioRime 吴语-苏州 chiaeRime 官话-南京 qao3Rime 官话-南京 qao4Rime 客家话 (客语拼音) kauRime 客家话 (客语拼音) khauRime 客家话 (客语拼音) khiauRime 客家话 (客语拼音) kiauRime 广韵 kʰauGuangyun 广韵 kʰau˩Guangyun 广韵 (反切) 苦敎切Guangyun 广韵 (反切) 苦絞切Guangyun 广韵 (反切) 苦敎Unihan 广韵 (反切) 苦絞Unihan 早期官话 (Coblin) *khau3Coblin2015 晚汉 (Starostin) khrǝ̄́wStarostin1989 普通话 qiǎoUnihan 普通话 (Baxter) khaewXBaxter2014 普通话 (Coblin) khau:Coblin2015 普通话 (Pinlu) qiǎoUnihan 普通话 (Wikibooks) khaewHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khaewXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haau˧˥Rime 粤语 (粤拼) kiu˧˥Rime 粤语 (粤拼) haau2Unihan 越南语 (汉越音) xảoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kha2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khau2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khiau2Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan