汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 14 画
巧克力
qiǎokèlì
n ความถี่อันดับ 3003

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 巧克力

笔顺ลำดับการเขียน

巧 5 ขีด
克 7 ขีด
力 2 ขีด

意思ความหมาย

ช็อกโกแลต, ขนมหวานที่ทำจากผงโกโก้ผสมน้ำตาลและนม
chocolate

例句ตัวอย่างประโยค

我会买巧克力。
wǒ huì mǎi qiǎo kè lì
ฉันจะซื้อช็อกโกแลต
I will buy chocolate.
谁要热巧克力？
Shuí yào rè qiǎokèlì?
ใครอยากดื่มช็อกโกแลตร้อนบ้าง
Who wants hot chocolate?
想喝一杯热巧克力牛奶吗？
xiǎng hē yī bēi rè qiǎo kè lì niú nǎi ma
อยากดื่มนมช็อกโกแลตร้อนสักแก้วไหม?
What about a cup of hot chocolate?
这个商店专门出售巧克力。
zhège shāngdiàn zhuānmén chūshòu qiǎokèlì
ร้านค้าแห่งนี้จำหน่ายเฉพาะช็อกโกแลตเป็นหลัก
This shop specializes in chocolates.
这些巧克力真正是入口即化。
zhèxiē qiǎokèlì zhēnzhèng shì rùkǒu jí huà
ช็อกโกแลตเหล่านี้ละลายในปากทันทีที่ได้รับประทานจริงๆ
These chocolates really melt in your mouth.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

巧qiǎo技巧jìqiǎo巧妙qiǎomiào精巧jīngqiǎo克kè千克qiānkè克服kèfú麦克风màikèfēng努力nǔlì力气lìqi

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

巧 ตัวเต็ม
部首 工 5 画 qiǎo
โครงสร้าง: ⿰工丂
ที่มา: หมายถึงการทำงาน
ความหมายดั้งเดิม: ชำนาญ, ฉลาด, หลักแหลม
克 ตัวเต็ม
部首 儿 7 画 kè
โครงสร้าง: ⿱十兄
ที่มา: อาวุธที่ใช้ปราบสัตว์
ความหมายดั้งเดิม: ปราบ, ควบคุม, เอาชนะ; ใช้ในการถอดเสียง
力 ตัวเต็ม
部首 力 2 画 lì
โครงสร้าง: ⿻丿？
ที่มา: หัวไถแสดงถึงพลัง
ความหมายดั้งเดิม: กำลัง, พลัง; ความสามารถ, อิทธิพล (strength, power; capability, influence)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

巧
上古音 (Baxter-Sagart) *[kʰ]ˤruʔBaxter2014 上古音 (Starostin) khrū́Starostin1989 中原官话 qau3Rime 中原官话 qau4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i a u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chioRime 吴语-苏州 chiaeRime 官话-南京 qao3Rime 官话-南京 qao4Rime 客家话 (客语拼音) kauRime 客家话 (客语拼音) khauRime 客家话 (客语拼音) khiauRime 客家话 (客语拼音) kiauRime 广韵 kʰauGuangyun 广韵 kʰau˩Guangyun 广韵 (反切) 苦敎切Guangyun 广韵 (反切) 苦絞切Guangyun 广韵 (反切) 苦敎Unihan 广韵 (反切) 苦絞Unihan 早期官话 (Coblin) *khau3Coblin2015 晚汉 (Starostin) khrǝ̄́wStarostin1989 普通话 qiǎoUnihan 普通话 (Baxter) khaewXBaxter2014 普通话 (Coblin) khau:Coblin2015 普通话 (Pinlu) qiǎoUnihan 普通话 (Wikibooks) khaewHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khaewXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haau˧˥Rime 粤语 (粤拼) kiu˧˥Rime 粤语 (粤拼) haau2Unihan 越南语 (汉越音) xảoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kha2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khau2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khiau2Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan
克
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) khəkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) khǝ̄kStarostin1989 中原官话 ke1Rime 北京 (Ding1958) kʰ ɤ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheqRime 吴语-苏州 kheqRime 官话-南京 kä5Rime 客家话 (客语拼音) kedRime 客家话 (客语拼音) khietRime 客家话 (客语拼音) kietRime 广韵 kʰəkGuangyun 广韵 (反切) 苦得切Guangyun 广韵 (反切) 苦得Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰəkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǝ̄kStarostin1989 普通话 kèUnihan 普通话 (Baxter) khokBaxter2014 普通话 (Pinlu) kèUnihan 普通话 (Schuessler) kʰəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khokWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haak˥Rime 粤语 (粤拼) hak˥Rime 粤语 (粤拼) hak1Unihan 越南语 (汉越音) khắcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khat4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khik4Rime 韩语 (汉字音) KUKUnihan ตัวเต็ม 克 剋
力
上古音 (Baxter-Sagart) *k.rəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) C-rə̆kSchuessler2007 上古音 (Schuessler) rəkSchuessler2007 上古音 (Starostin) rǝkStarostin1989 中原官话 li1Rime 北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) liqRime 吴语-苏州 liqRime 官话-南京 li5Rime 客家话 (客语拼音) lidRime 客家话 (客语拼音) litRime 广韵 lĭəkGuangyun 广韵 (反切) 林直切Guangyun 广韵 (反切) 林直Unihan 早期官话 (Coblin) *lik8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) lɨkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǝkStarostin1989 普通话 lìUnihan 普通话 (Baxter) likBaxter2014 普通话 (Coblin) ljəkCoblin2015 普通话 (Pinlu) liUnihan 普通话 (Pinlu) lìUnihan 普通话 (Schuessler) ljəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) likWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lik˨Rime 粤语 (粤拼) lik6Unihan 越南语 (汉越音) lựcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lat8Rime 闽南-泉漳 (白话字) lik8Rime 韩语 (汉字音) LYEKUnihan
« 敲 缺少 ถัดไป »