汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 12 画
喷 噴
pēn
v ความถี่อันดับ 3321

笔顺ลำดับการเขียน

喷 12 ขีด

意思ความหมาย

พ่นหรือฉีดพุ่งออกมา, ของเหลวหรือก๊าซถูกดันพุ่งกระจายออกมาด้วยแรงดันสูง
to spout; to spurt; to spray

例句ตัวอย่างประโยค

喷泉在那里。
pēn quán zài nà lǐ
น้ำพุอยู่ตรงนั้นไง
The fountain is over there.
农民在地里喷洒农药。
Nóngmín zài dì li pēnsǎ nóngyào.
ชาวนาฉีดพ่นยาฆ่าแมลงในทุ่งนา
The farmers are spraying pesticide in the fields.
火山突然喷发,造成了多人死亡。
huǒ shān tū rán pēn fā zào chéng le duō rén sǐ wáng
ภูเขาไฟระเบิดกะทันหัน ทำให้มีคนเสียชีวิตจำนวนมาก
The volcano erupted suddenly, killing many people.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

头喷棉花tóu pēn mián huaวลีฝ้ายหัวพ่น 对虾喷儿duì xiā pēn érวลีกุ้งกุลาดำ 绿豆结二喷角了lǜ dòu jié èr pēn jiǎo leวลีถั่วฝักยาว 西瓜正在喷儿上xī guā zhèng zài pēn ér shàngวลีแตงโมโต

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

喷 ตัวเต็ม
部首 口 12 画 pēn
โครงสร้าง: ⿰口贲
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: เป่า, พ่น, ฉีด, พุ่ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

喷
北京 (Ding1958) f ə n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) pʰ ə n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) pʰ ə n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) pēn pènpypinyin 普通话 pēnUnihan 普通话 (Pinlu) pēnUnihan 粤语 (粤拼) pan3Unihan ตัวเต็ม 噴

同源คำร่วมรากไทย-จีน

喷 ไทย พ่น /ph̀n/ ← จีนกลางโบราณ *phuэn- ← จีน上古 พ่น