HSK 6 · 11 画
气体 氣體
qìtǐ
笔顺ลำดับการเขียน
气
4 ขีด
体
7 ขีด
意思ความหมาย
ก๊าซหรือแก๊ส, สสารที่ไม่มีรูปร่างและปริมาตรคงที่สามารถฟุ้งกระจายไหลไปได้ทุกทิศทาง
gas (i.e. gaseous substance)
例句ตัวอย่างประโยค
那个球被充满了气体混合物。
nàge qiú bèi chōngmǎn le qìtǐ hùnhéwù
ลูกบอลนั้นถูกอัดด้วยแก๊สผสม
The ball is filled with gaseous mixture.
空气是气体的混合物。
Kōngqì shì qìtǐ de hùnhéwù.
อากาศคือส่วนผสมของแก๊ส
Air is a mixture of gases.
众所周知，空气是多种气体的混合体。
zhòng suǒ zhōu zhī kōng qì shì duō zhǒng qì tǐ de hùn hé tǐ
เป็นที่รู้กันดีว่าอากาศประกอบด้วยแก๊สหลายชนิด
As everyone knows, air is a mixture of gases.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 气
4 画
qì
โครงสร้าง: ⿱亻？
ที่มา: คนกำลังหายใจ
ความหมายดั้งเดิม: อากาศ, แก๊ส; ไอน้ำ, ไอระเหย; ความโกรธ
部首 亻
7 画
tǐ
โครงสร้าง: ⿰亻本
ความหมายดั้งเดิม: ร่างกาย; กลุ่ม, ชั้น; รูปแบบ, สไตล์, ระบบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
气
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰəp-sBaxter2014
上古音 (郑张尚芳) 通作氣Zhengzhang
中原官话 qi4Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) qì qǐpypinyin
官话-南京 qi4Rime
客家话 (客语拼音) hiRime
客家话 (客语拼音) khiRime
广韵 kʰĭəi˩Guangyun
广韵 (反切) 去旣切Guangyun
广韵 (反切) 去旣Unihan
普通话 qìUnihan
普通话 (Baxter) khj+jHBaxter2014
普通话 (Pinlu) qiUnihan
普通话 (Pinlu) qìUnihan
普通话 (Wikibooks) khjɨjHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hei˧˧Rime
粤语 (粤拼) hei3Unihan
ตัวเต็ม 气 氣
体
上古音 (郑张尚芳) 晉書作笨Zhengzhang
中原官话 ben4Rime
北京 (Ding1958) tʰ i ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) tǐ tī bèn cuìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) benRime
客家话 (客语拼音) phunRime
客家话 (客语拼音) punRime
客家话 (客语拼音) thiRime
广韵 bʰuənGuangyun
广韵 (反切) 蒲本切Guangyun
广韵 (反切) 蒲本Unihan
普通话 tǐUnihan
普通话 (Pinlu) tǐUnihan
粤语 (粤拼) ban˨˨Rime
粤语 (粤拼) tai2Unihan
越南语 (汉越音) thểUnihan
韩语 (汉字音) CHEYUnihan
韩语 (汉字音) PWUNUnihan
ตัวเต็ม 体 體