汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 14 画
航天
hángtiān
n ความถี่อันดับ 9515

笔顺ลำดับการเขียน

航 10 ขีด
天 4 ขีด

意思ความหมาย

การบินอวกาศ, การส่งยานอวกาศหรือดาวเทียมออกไปโคจรนอกโลก
space flight

例句ตัวอย่างประโยค

他的梦想是成为航天航空工程师。
tā de mèng xiǎng shì chéng wéi háng tiān háng kōng gōng chéng shī
ความฝันของเขาคือการเป็นวิศวกรด้านการบินและอวกาศ
His dream is to become an aerospace engineer.
男孩儿们假扮成航天员。
nán hái er men jiǎ bàn chéng háng tiān yuán
พวกเด็กผู้ชายแกล้งปลอมตัวเป็นนักบินอวกาศ
The boys made believe (that) they were astronauts.
航天器的设计正大加修改.
hángtiānqì de shèjì zhèng dà jiā xiūgǎi
การออกแบบยานอวกาศกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงแก้ไขครั้งใหญ่
The design of the spacecraft is undergoing extensive modification.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

航天事业háng tiān shì yèวลีกิจการอวกาศ 航天技术háng tiān jì shùวลีเทคโนโลยีอวกาศ

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

航 ตัวเต็ม
部首 舟 10 画 háng
โครงสร้าง: ⿰舟亢
ที่มา: เรือ
ความหมายดั้งเดิม: เรือ, พาหนะ; แล่นเรือ, นำทาง
天 ตัวเต็ม
部首 大 4 画 tiān
โครงสร้าง: ⿱一大
ที่มา: ท้องฟ้าที่อยู่เหนือมนุษย์
ความหมายดั้งเดิม: ท้องฟ้า, สวรรค์; เทพเจ้า, สิ่งศักดิ์สิทธิ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

航
上古音 (Schuessler) gâŋSchuessler2007 中原官话 hang2Rime 北京 (Ding1958) x a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) raonRime 吴语-苏州 raonRime 官话-南京 hang2Rime 客家话 (客语拼音) hogRime 客家话 (客语拼音) hongRime 广韵 ɣɑŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 胡郎切Guangyun 广韵 (反切) 胡郎Unihan 晚汉 (Schuessler) gɑŋSchuessler2007 普通话 hángUnihan 普通话 (Pinlu) hángUnihan 普通话 (Schuessler) ɣâŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) hong˨˩Rime 粤语 (粤拼) hong4Unihan 越南语 (汉越音) hàngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hang5Rime 韩语 (汉字音) HANGUnihan
天
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥ˤi[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) thînSchuessler2007 上古音 (Starostin) thīnStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) tʰiːnZhengzhang 中原官话 tian1Rime 北京 (Ding1958) tʰ i a n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thiRime 吴语-苏州 thieRime 官话-南京 tiän1Rime 客家话 (客语拼音) thienRime 客家话 (客语拼音) tienRime 广韵 tʰienGuangyun 广韵 (反切) 他前切Guangyun 广韵 (反切) 他前Unihan 早期官话 (Coblin) *thian1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tʰen (tʰein)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) thiǝ̄nStarostin1989 普通话 tiānUnihan 普通话 (Baxter) thenBaxter2014 普通话 (Baxter) xenBaxter2014 普通话 (Coblin) thienCoblin2015 普通话 (Pinlu) tianUnihan 普通话 (Pinlu) tiānUnihan 普通话 (Schuessler) tʰienSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) thenWikibooks2016a 粤语 (粤拼) tin˥˧Rime 粤语 (粤拼) tin1Unihan 越南语 (汉越音) thiênUnihan 闽南-泉漳 (白话字) thian1Rime 闽南-泉漳 (白话字) thinn1Rime 韩语 (汉字音) CHENUnihan