汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 18 画
航空
hángkōng
n ความถี่อันดับ 3185

笔顺ลำดับการเขียน

航 10 ขีด
空 8 ขีด

意思ความหมาย

การบิน, กิจกรรมการเดินทางและขนส่งทางอากาศด้วยเครื่องบิน
aviation

例句ตัวอย่างประโยค

您寄航空还是海运?
nín jì háng kōng hái shì hǎi yùn
คุณต้องการส่งทางอากาศหรือทางเรือ?
Do you like to send it by air mail or by surface mail?
飞船驾驶员,气球驾驶员轻于空气的航空器,例如气球的驾驶员或导航员
fēichuán jiàshǐyuán qìqiú jiàshǐyuán qīng yú kōngqì de hángkōngqì lìrú qìqiú de jiàshǐyuán huò dǎohángyuán
นักบินอากาศยานที่เบากว่าอากาศ เช่น นักบินหรือผู้บังคับบอลลูน
A pilot or navigator of a lighter-than-air craft, such as a balloon.
导弹是从航空母舰上发射的。
dǎo dàn shì cóng háng kōng mǔ jiàn shàng fā shè de
ขีปนาวุธถูกยิงออกไปจากเรือบรรทุกเครื่องบิน
The missile was launched from the aircraft carrier.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

民用航空mín yòng háng kōngวลีการบินพลเรือน 航空事业háng kōng shì yèวลีกิจการการบิน 航空公司háng kōng gōng sīวลีสายการบิน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

航 ตัวเต็ม
部首 舟 10 画 háng
โครงสร้าง: ⿰舟亢
ที่มา: เรือ
ความหมายดั้งเดิม: เรือ, พาหนะ; แล่นเรือ, นำทาง
空 ตัวเต็ม
部首 穴 8 画 kōng
โครงสร้าง: ⿱穴工
ที่มา: ถ้ำ
ความหมายดั้งเดิม: กลวง, ว่างเปล่า, ร้าง, โล่ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

航
上古音 (Schuessler) gâŋSchuessler2007 中原官话 hang2Rime 北京 (Ding1958) x a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) raonRime 吴语-苏州 raonRime 官话-南京 hang2Rime 客家话 (客语拼音) hogRime 客家话 (客语拼音) hongRime 广韵 ɣɑŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 胡郎切Guangyun 广韵 (反切) 胡郎Unihan 晚汉 (Schuessler) gɑŋSchuessler2007 普通话 hángUnihan 普通话 (Pinlu) hángUnihan 普通话 (Schuessler) ɣâŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) hong˨˩Rime 粤语 (粤拼) hong4Unihan 越南语 (汉越音) hàngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hang5Rime 韩语 (汉字音) HANGUnihan
空
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) khoŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khôŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khôŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) khōŋStarostin1989 中原官话 kung1Rime 中原官话 kung4Rime 北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) kōng kòng kǒngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khonRime 吴语-苏州 khonRime 官话-南京 kong1Rime 官话-南京 kong4Rime 客家话 (客语拼音) khugRime 客家话 (客语拼音) khungRime 客家话 (客语拼音) kungRime 广韵 kʰuŋGuangyun 广韵 kʰuŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 苦紅切Guangyun 广韵 (反切) 苦貢切Guangyun 广韵 (反切) 苦紅Unihan 广韵 (反切) 苦貢Unihan 早期官话 (Coblin) *khung1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰoŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kʰoŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khōŋStarostin1989 普通话 kōngUnihan 普通话 (Baxter) khuwngBaxter2014 普通话 (Baxter) khuwngXBaxter2014 普通话 (Coblin) khungCoblin2015 普通话 (Pinlu) kòngUnihan 普通话 (Pinlu) kōngUnihan 普通话 (Schuessler) kʰuŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kʰuŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khuwngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khuwngHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khuwngXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hung˥˧Rime 粤语 (粤拼) hung˧˧Rime 粤语 (粤拼) hung1Unihan 越南语 (汉越音) khôngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khang1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khong1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khong3Rime 韩语 (汉字音) KONGUnihan