叫板 jiàobǎn

笔顺ลำดับการเขียน

叫 5 ขีด

板 8 ขีด

意思ความหมาย

การเคาะจังหวะนำก่อนเข้าสู่ท่วงทำนองร้องในงิ้วจีน, ท้าทายประชันกัน

(coll.) to challenge; to signal the musicians (in Chinese opera, by prolonging a spoken word before attacki…

例句ตัวอย่างประโยค

这位年轻选手真有两下子，敢向冠军叫板，大家都佩服他的能耐。

zhè wèi nián qīng xuǎn shǒu zhēn yǒu liǎng xià zi ， gǎn xiàng guàn jūn jiào bǎn ， dà jiā dōu pèi fú tā de néng nai 。

ผู้เข้าแข่งขันหนุ่มคนนี้มีฝีมือจริง กล้าท้าชนแชมป์ ทุกคนต่างชื่นชมความสามารถของเขา

This young contestant has real skill and dares to challenge the champion. Everyone admires his ability.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首口 5 画 jiào

โครงสร้าง: ⿰口丩

ที่มา: ปาก

ความหมายดั้งเดิม: ร้อง, ตะโกน; เรียก, ทักทาย, เรียกหา

部首木 8 画 bǎn

โครงสร้าง: ⿰木反

ที่มา: ไม้

ความหมายดั้งเดิม: กระดาน, แผ่นไม้; แผ่น, แท่ง; ไม่เป็นธรรมชาติ, แข็งทื่อ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

叫

上古音 (Baxter-Sagart) *kˤewk-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kiûhSchuessler2007 上古音 (Starostin) kīwhStarostin1989 中原官话 jau4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 ciaeRime 官话-南京 jao4Rime 客家话 (客语拼音) giauRime 客家话 (客语拼音) gieuRime 客家话 (客语拼音) kieuRime 广韵 kieu˩Guangyun 广韵 (反切) 古弔切Guangyun 广韵 (反切) 古弔Unihan 早期官话 (Coblin) *kiau5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) keuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kiǝ̄whStarostin1989 普通话 jiàoUnihan 普通话 (Baxter) kewHBaxter2014 普通话 (Coblin) kieu-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiàoUnihan 普通话 (Schuessler) kieuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kewHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) giu˧˧Rime 粤语 (粤拼) giu3Unihan 越南语 (汉越音) khiếuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kiau3Rime 闽南-泉漳 (白话字) kio3Rime 韩语 (汉字音) KYUUnihan

板

上古音 (Baxter-Sagart) *C.pˤranʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *pˤranʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) prânʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) prā́nStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 同版Zhengzhang 中原官话 ban3Rime 北京 (Ding1958) p a n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) paeRime 吴语-苏州 peRime 官话-南京 bang3Rime 客家话 (客语拼音) banRime 客家话 (客语拼音) panRime 广韵 panGuangyun 广韵 (反切) 布綰切Guangyun 广韵 (反切) 布綰Unihan 晚汉 (Schuessler) panᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) prā́nStarostin1989 普通话 bǎnUnihan 普通话 (Baxter) paenXBaxter2014 普通话 (Pinlu) bǎnUnihan 普通话 (Schuessler) pwanᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) paenXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) baan˧˥Rime 粤语 (粤拼) baan2Unihan 越南语 (汉越音) vánUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pan2Rime 韩语 (汉字音) PHANUnihan ตัวเต็ม 板闆