名人 míngrén

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

名 6 ขีด

人 2 ขีด

意思ความหมาย

คนดัง, บุคคลที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จัก

personage; celebrity

例句ตัวอย่างประโยค

今天门口有一个男人和一个女人，叔叔说他们都是名人。

jīn tiān mén kǒu yǒu yí gè nánrén hé yí gè nǚrén ， shū shu shuō tā men dōu shì míngrén 。

วันนี้หน้าประตูมีชายคนหนึ่งกับหญิงคนหนึ่ง คุณลุงบอกว่าทั้งคู่เป็นคนดัง

Today there is a man and a woman at the entrance. My neighbor says they are both celebrities.

你现在是名人了。

Nǐ xiànzài shì míngrén le.

ตอนนี้คุณกลายเป็นคนดังไปแล้วนะ

You're a celebrity now.

湯姆是名人。

tāng mǔ shì míng rén

ทอมเป็นคนดัง

Tom is a celebrity.

瑪麗迷戀名人。

mǎ lì mí liàn míng rén

แมรีหลงใหลคลั่งไคล้คนดัง

Mary is obsessed with celebrities.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

名人墨迹míngrén mò jìวลีลายมือพู่กันบุคคลสำคัญ 文化名人wén huà míngrénวลีผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรม

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首口 6 画 míng

โครงสร้าง: ⿸夕口

ที่มา: ชื่อที่ถูกเรียกขานด้วยปากในยามเย็น

ความหมายดั้งเดิม: ชื่อ; ตำแหน่ง, ยศ, บรรดาศักดิ์

部首人 2 画 rén

ที่มา: ขาของมนุษย์

ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

名

上古音 (Baxter-Sagart) *C.meŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) min ~ *meŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) mheŋStarostin1989 中原官话 ming2Rime 北京 (Ding1958) m i ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) míng mìngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) minRime 吴语-苏州 minRime 官话-南京 min2Rime 客家话 (客语拼音) miagRime 客家话 (客语拼音) miangRime 广韵 mĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 武并切Guangyun 广韵 (反切) 武并Unihan 晚汉 (Schuessler) mieŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mhjeŋStarostin1989 普通话 míngUnihan 普通话 (Baxter) mjiengBaxter2014 普通话 (Pinlu) míngUnihan 普通话 (Schuessler) mjiäŋ 4Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjiengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) meng˨˩Rime 粤语 (粤拼) ming˨˩Rime 粤语 (粤拼) ming4Unihan 越南语 (汉越音) danhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bing5Rime 闽南-泉漳 (白话字) mia5Rime 韩语 (汉字音) MYENGUnihan

人

上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007 上古音 (Starostin) ninStarostin1989 中原官话 rhen2Rime 北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 gnienRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 ren2Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) nginRime 广韵 nʑĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 如鄰切Guangyun 广韵 (反切) 如鄰Unihan 晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989 普通话 rénUnihan 普通话 (Baxter) nyinBaxter2014 普通话 (Pinlu) renUnihan 普通话 (Pinlu) rénUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jan˨˩Rime 粤语 (粤拼) jan4Unihan 越南语 (汉越音) nhânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime 韩语 (汉字音) INUnihan