何止 hézhǐ

笔顺ลำดับการเขียน

何 7 ขีด

止 4 ขีด

意思ความหมาย

ไม่เพียงแค่เท่านั้น, มีจำนวนหรือขอบเขตมากกว่าที่กล่าวถึงตั้งเยอะ

far more than; not just

例句ตัวอย่างประโยค

他何止会说中文，还能用中文写小说。

tā hé zhǐ huì shuō zhōng wén ， hái néng yòng zhōng wén xiě xiǎo shuō 。

เขาไม่เพียงพูดภาษาจีนเป็น แต่ยังเขียนนวนิยายเป็นภาษาจีนได้ด้วย

He does much more than speak Chinese. He can also write novels in it.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

何止局hé zhǐ júวลีมากกว่าเกม 何止服hé zhǐ fúวลีมากกว่าเสื้อผ้า 何止棋hé zhǐ qíวลีมากกว่าหมากรุก 媾何止gòu hé zhǐวลีมากกว่าการสมรส 柔何止róu hé zhǐวลีมากกว่าความอ่อนโยน 温何止wēn hé zhǐวลีมากกว่าความอบอุ่น 讲何止jiǎng hé zhǐวลีมากกว่าการพูด 何止盘托出hé zhǐ pán tuō chūวลีบอกหมด 何止衷共济hé zhǐ zhōng gòng jìวลีร่วมใจ 何止颜悦色hé zhǐ yán yuè sèวลียิ้มหวาน 弟兄不何止dì xiōng bù hé zhǐวลีพี่น้องดี 末了一盘何止了mò liǎo yī pán hé zhǐ leวลีเกมสุดท้ายจบลงอย่างไร 柜台正何止我一样高guì tái zhèng hé zhǐ wǒ yī yàng gāoวลีเคาน์เตอร์สูงเท่าตัวฉัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亻 7 画 hé

โครงสร้าง: ⿰亻可

ความหมายดั้งเดิม: อะไร, ทำไม, ที่ไหน, อันไหน, อย่างไร

部首止 4 画 zhǐ

โครงสร้าง: ⿻上丨

ที่มา: เท้า

ความหมายดั้งเดิม: หยุด, ยับยั้ง; กักตัว; เลิก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

何

上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤajBaxter2014 上古音 (Schuessler) gâiSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gâiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) ghājStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 同荷Zhengzhang 中原官话 heo2Rime 北京 (Ding1958) x ɤ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) hé hèpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wuRime 吴语-苏州 rouRime 官话-南京 ho2Rime 官话-南京 ho4Rime 客家话 (客语拼音) hoRime 广韵 ɣɑGuangyun 广韵 ɣɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 胡可切Guangyun 广韵 (反切) 胡歌切Guangyun 广韵 (反切) 胡可Unihan 广韵 (反切) 胡歌Unihan 早期官话 (Coblin) *ho2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) gɑiSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) gɑiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ɣǟStarostin1989 普通话 héUnihan 普通话 (Baxter) haBaxter2014 普通话 (Coblin) ɣâCoblin2015 普通话 (Pinlu) héUnihan 普通话 (Schuessler) ɣâSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ɣâᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) haWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) haXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ho˨˨Rime 粤语 (粤拼) ho˨˩Rime 粤语 (粤拼) ho4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ho5Rime 闽南-泉漳 (白话字) ua5Rime 韩语 (汉字音) HAUnihan

止

上古音 (Baxter-Sagart) *təʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) təʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tǝ́Starostin1989 上古音 (郑张尚芳) 趾初文Zhengzhang 中原官话 zhy3Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr3Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tɕĭəGuangyun 广韵 (反切) 諸市切Guangyun 广韵 (反切) 諸市Unihan 晚汉 (Schuessler) tśəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćǝ́Starostin1989 普通话 zhǐUnihan 普通话 (Baxter) tsyiXBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhǐUnihan 普通话 (Schuessler) tśɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˧˥Rime 粤语 (粤拼) zi2Unihan 越南语 (汉越音) chỉUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan